Dağların tepelerinde bir köye ulaşınca, Caesar'ın yoldaşlarından biri sefil kulübelere baktı ve gülerek bu kadar acınası bir köyde bile iktidar ve nüfuz mücadelesi olup olmadığını düşündü. Caesar'ın söylediği, korkutucu bir biçimde Milton'un Kayıp Cennet'indeki Şeytan'ın sözlerini andırıyordu:
"Roma'da ikinci adam olmaktansa burada birinci adam olmayı yeğlerim."