Bukalemun Çağındayız: İnsan soyuna en büyük dersi bu kendi halinde küçücük yaratık öğretmiştir. Aramızdaki gizleme uzmanları çok saygın; maske kültürü övülüp göklere çıkarılıyor. Mim üstatlarının çifte dilini konuşuyoruz. Çifte dil, çifte hesap, çifte ahlâk kuralı: bir kural konuşmalar için, öbür kural eylemler için. Eylem ahlâkına da gerçekçilik deniliyor. Gerçekliğin yasası iktidarın yasasıdır. Gerçekliğin gerçekdışı gözükmemesi için iktidardakiler bize, ahlâkın ahlâkdışı olması gerektiğini söylüyorlar./ Eduardo Galeano
Carlos Fuentes - Terra Nostra (Kitap İncelemesi)
Meksikalı yazar Carlos Fuentes'in ilk olarak 1975 yılında yayımlanan dev romanı Terra Nostra (Bizim Toprak ya da Bizim Ülkemiz) Latin Amerika edebiyatının en önemli eserlerinden biridir. Büyülü gerçekçilik akımının ve postmodernizmin de görüldüğü metinde pek çok karakter ile anlatıcı yer almaktadır.
Genel olarak 16. yüzyıl İspanya'sında 2. Felipe döneminde geçen roman, tarihi arka fon olarak kullanıp gerçekliği kırıcı bir dile yer vermektedir. Tarihsel gerçeklikten pek çok noktada sapılırken gerçeküstü öğelerin de varlığıyla farklı bir anlatıma yer verilmiştir. Metinde özellikle Don Kişot ve Don Juan gibi edebiyatın önemli karakterleri vasıtasıyla metinlerarasılığa yer verilmiş olup romandaki vakanüvis aracılığıyla üstkurmaca tekniği de kullanılmıştır. Ayrıca romanda ben anlatıcı, ikinci şahıs anlatıcı ve tanrı anlatıcı kullanılmış olup yer yer iç monolog ve bilinç akışı tekniklerine de yer verilmiştir.
Roman Eski Dünya, Yeni Dünya ve Öbür Dünya olmak üzere üç ana bölüme ayrılmıştır. İlk bölümde daha çok 2. Felipe üzerinden bir anlatıma gidilirken, ikinci bölümde fantastik bir anlatıma varan şekilde Latin Amerika'nın yani yeni dünyanın keşfi, üçüncü kısımdaysa pek çok zamana girilip çıkılmasıyla birlikte 31 Aralık 1999 tarihi yani milenyuma giriş zamanı ele alınmıştır. Sömürgecilere olan tepkisini 16. yüzyıl İspanya'sı üzerinden öfkeli bir dille veren Fuentes, büyülü gerçekçi anlatımla bu tepkisini oldukça başarılı bir şekilde romanında göstermiştir.
Terra Nostra romanını detaylıca incelediğim videoyu izlemek için: youtu.be/4vPXZbfP4x0
Gabriel Garcia Marquez - Yüzyıllık Yalnızlık (Kitap İncelemesi)
Yazarlık hayatına Mavi Köpeğin Gözleri adlı kısa öykü kitabıyla 1947 yılında başlayan Kolombiyalı yazar Gabriel Garcia Marquez, Latin Amerika Büyülü Gerçekçilik akımının en önemli yazarlarından biri olup Yüzyıllık Yalnızlık romanıysa başyapıtıdır.
Macondo adlı önce köy sonra kasaba olan kurmaca mekanda geçen bu roman, Buendia ailesinin yüzyılın üzerinde bir zaman diliminde hikayesini anlatırken aynı zamanda Macondo'nun negatif anlamda dönüşümünü de anlatmaktadır. Jose Arcadio ve Aureliano isimlerinin nesiller boyunca devamıyla zamansal bir olay döngüsünün olduğu romanda, Ursula, Pilar Ternera, Rebeca, Amaranta gibi kadın karakterlerse uzun bir zaman dilimine yayılan hayatlarıyla olayların tanığı olarak metinde varlığını sürdürürler.
Kitapta yer alan ilk büyülü gerçekçi olay Aureliano'nun doğumu olup daha sonrasında başta Melquiades karakterinin varlığıyla birlikte metnin içinde ara ara gerçeküstü öğeleri görürüz. 1967 yılında ilk olarak yayımlanan bu roman Dünya edebiyatının en özel metinlerinden biridir.
Yüzyıllık Yalnızlık romanını ve Büyülü Gerçekçilik akımını detaylıca anlattığım videoyu izlemek için: youtu.be/tmstGAWfiME
Gerçekler ve hayaller bir arada barınabilirken gerçekçilik ve hayalperestlik birbirini dışlar. "Perest", tapmak anlamına gelir. Hayallere tapan, hayal dünyasında yaşayan insana hayalperest denir. Gerçekçi ise olanla ilgilenir ve olan dünyada hayallerin bir hükmü yoktur. O halde önemli olan hayal ve gerçeğin ayırdına varabilmek, aradaki dengeyi kurabilmektir. Tapmak uç bir noktadır. Tapan insan körükörüne sever; doğrusuyla, yanlışıyla. Gerçek ise doğrularla beslenir.Gerçekler bazen acıdır, hayaller ise hep tatlı gelir. Hayat ise her ikisini birden tattığımız bir sofradır. Hayatın tadını çıkaranlar yalnızca acı ile tatlıyı ayırabilen, hangisinden kaç kaşık alacağını bilen gurmelerdir.