Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Gönderi

506 syf.
7/10 puan verdi
·
7 günde okudu
65 Yılda Tamamlanan Eser
Arkadaşlar incelemeye başlamadan önce kitapla ilgili şunları belirtmek istiyorum : Kitap 1808 senesinde 1.kısmı, 1832 senesinde de 2.kısmı yazılmış olan bir kitap.Bu nedenle de günümüz kafası ile kitabı anlamaya çalışmak bizi çok yoruyor.İkincisi kitap, şiirsel bir dille yazılmış, malumunuz çeviri kitaplarda şiirsel kitaplar pek tat vermez.Orjinal
Faust
FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İthaki Yayınları · 202213,6bin okunma
·
4.271 görüntüleme
Şeyma R.GZN... okurunun profil resmi
Ne güzel okumuşsun, incelemende kullanmis olduğun argümanlarla çok güzel toparlanmışsın. Çok beğendim. Nice güzel okumalar dilerim Emre 🌸
Emre Bulut okurunun profil resmi
Teşekkür ederim Şeyma. En zor okumalarımdan biriydi. Net.
Mervé okurunun profil resmi
Sindire sindire okumak lazım, şuanda okuyorum bazı kısımları çok zorluyor bazı kısımlarıda kendiliğinden okunuyor her şeye rağmen güzel kitap ben sevdim mitolojiye meraklı olanlar daha iyi anlar 🙃
Emre Bulut okurunun profil resmi
Kesinlikle çok dolu bir kitap.Kitabın konusu ve teması da çok tatmin edici.Özellikle mitoloji severler değerlendirmeli.
mustafa bilgin namı diğer Yeşil okurunun profil resmi
İnceleme çok iyi olmuş. Okurken zorluyor evet hatta sıkıyor. Çünki bize yabancı bir dünya. Fakat okunması gereken kitaplardan biridir. Ne olaydı da orajinal dilinden okuyabilseydim. Şiir hiçbir dile çevrilirken ana dilindeki tadını vermez.
Emre Bulut okurunun profil resmi
İnce yorumunuzdan dolayı çok teşekkür ediyorum Mustafa Bey..Dediğiniz gibi çok değerli bir eser özellikle tiyatro konusunda bir duayen niteliğinde..keşke dediğiniz gibi Almanca bilebikseydik de tam tadını alabilsek..
Hamuş Bişnev okurunun profil resmi
İncelemeniz cok guzel olmuş . Okuma isteğim geldi ama zor okunan bir kitabin asla sonunu getiremem sanırım. Getirsem bile gerekli verimi alabilir miyim ? Bilemiyorum. Incelemeniz bence bir cok insana okuma isteği getirebilir 🙂
Emre Bulut okurunun profil resmi
Tesekkurler boyle yorumları görmek beni çok mutlu ediyor..bence kendi durumunuzla alakalı tamamen..ben sıkılmadan böyle bi kitap okuyabilirim..şiirsel bir dil severim mitoloji beni germez diyosanız bi de tabi çeviri kitap o zaman hiç durmayın başlayın bence..
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.