Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Gönderi

Elvin Ahmadov yorumladı.
328 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Vadideki Zambak’ı ikinci kez okudum. İlk okuyuşumda özellikle kırlardaki çiçeklerin anlatıldığı kısımlarda betimlemelerin fazlalığı nedeniyle rahatsız olmuştum. Dahası Balzac’ı betimlemeyi abartan bir yazar olarak değerlendirdim. Ve bu sitedeki bir yorumda bu rahatsızlığımı paylaştım. Belki bunda daha önceki okuduğum çevirinin de payı olabilir.
Vadideki Zambak
Vadideki ZambakHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202242,4bin okunma
··1 alıntı·
15,5bin görüntüleme
Elvin Ahmadov okurunun profil resmi
Öne Çıkan Yorum
Bugüne kadar 200 aşkın kitap okudum ama yarım bıraktığım ilk kitap oldu ilk başları iyi ama soradan iyice sıkıldım bırakmamak için çok dirrndim ama dayanamadım özellikle mektup kısmı çok uzatılmış gibi geldi youtubeden sesli kitap olarak dinlemeye çalıştım bir ara hızı iki yaptım ona rağmen mektup bitmiyodu sıkıldım bıraktım
Resul Bulama okurunun profil resmi
İlk okuyuşumda ben de sizin gibi düşünüyordum. Sonra en çok mektup kısımlarını beğendiğimi söyleyebilirim. Belli bir ara verdikten sonra tekrar denemenizi tavsiye ederim.
Bu yorum görüntülenemiyor
Gönül. okurunun profil resmi
Ben de yeniden okumayı planlıyorum bu kitabı.O yüzden çok yönlendirici oldu benim için.Yayınevi konusunda kararsızdım. Yorumlarınızın ici dopdolu,elinize sağlık. Sizden farklı olarak ben ilkinde de cok sevmiştim:)Ama yaşım cok kücüktü. Şimdi daha da cok sevecegim anlaşılıyor. Tesekkur e derim bu güzel inceleme için.
Resul Bulama okurunun profil resmi
Güzel eserler fırsat buldukça geri dönüp okunmayı hak ediyor. Çünkü biz hep aynı kişi değiliz. Yaşadığımız olaylar, okuduğumuz kitaplar ve diğer faktörler bizi değiştiriyor. Bir gün okuyup umursamadan geçtiğimiz bir yer, sonraki okuyuşumuzda bizi hayretler içinde bırakabilir. Veya daha önceki okuyuşumuzda önemli bulduğumuz bir yer daha sonra dikkatimizi çekmeyebilir. Bu yüzden ben şimdiye kadar yapmadığım şekilde artık altını çizerek okuyorum. Bir sonraki okuyuşta bana ne söyleyeceğini merak ediyorum. Yeri gelmişken, Abidin Dino'nun abisinin Yaşar Kemal'e 3 tane "Don Kişot" hediye etmesi hikayesi vardır. Nedenini sorunca:"Eskiyince okumaya devam etmen için" der. Değerli yorumunuz ve katkınız için teşekkür ediyorum :))
2 sonraki yanıtı göster
Nilüfer okurunun profil resmi
Elinize sağlık Resul Bey. Bu kitabın bende özel bir yeri var. Uzunca bir dönem kitapsız geçirmek zorunda kaldıktan sonra tekrar okumaya başladığımda akrabamdan iki kitap almıştım biri yerli yazar ve bomboş, hiçbir edebî dili olmayan manevi hislere yönelik bir kitaptı. Diğeri de buydu. İlkinden sonra bu kitabı okuyunca öyle sevdim öyle sevdim ki o betimlemelere bayıldım. İşte edebiyat budur, boş kitaplarla vakit harcamamalı demiştim. Edebiyat açlığımı farkına varmıştım... :)
Resul Bulama okurunun profil resmi
Siz kitabı ilk okuyuşta anlamışsınız demekki. Ben ikincide anlayabilmişim :)) Sizin için değerli bir kitap olduğu için ben de hatırlatmış olduğuma sevindim. Hep iyi kitaplara rastlamanız dileğimle...
Emin K. okurunun profil resmi
Kimi okuyanın tamamlayamadan kenara bıraktığı ya da hatırla-zorla tamamladığı, kiminin de okuyup tek seferde vurulduğu kitap :) Nilüfer Hanım gibi ben de ikinci gruptayım bu arada :) Yıllar önce okuduğum zaman kitabın kapağını kapattığımda oldukça etkilenmiştim. Felix ne kadar yaramaz bir adamdıysa, Henriette de o kadar olgun ve efsane bir karakter olmuştu benim için. Bu sebeple belki, yeri bende başka olan en sevdiğim kitaplardandır. Botaniğe pek merakım yoktu okuduğum zaman ancak, tasvirlerin kuvvetli oluşu ve detayların çokluğu aklımda kalmıştır hala. Merak ederim ara ara "bu kitabı ileride okursam tekrar acaba ne düşüneceğim?" diye, ileride tekrar okumayı planladığım kitaplardan biridir o yüzden. Sizin de ikinci okumanız oldukça güzel olmuş anlaşılan. Epey gözlem yaparak okumuşsunuz, kağıtlar da şahit olmuş :) Elinize sağlık, güzel ve detaylı bir anımsatmaydı.
Resul Bulama okurunun profil resmi
Emin Hocam, artık tekrar okumaların önemine inanıyorum, dediğim gibi belki bir seferde anlamıyor olabilirim. İyice anlamak için tuttum notları:)) Artık ne kadar anlayabildiysek, kusurumuz affola. Son olarak Henriette'in yüceliği konusuna aşk açısından katılıyorum ben de, yalnız o bile hayatının sona ereceğini anlayınca fedakarlığını sorguluyor, bu kısmı da ayrı bir yere sahip bence. Katkınız ve güzel yorumunuz için teşekkür ediyorum. Selam ve muhabbetle...
Bünyamin Erçoban okurunun profil resmi
Yazarın çok benzetme ve betimleme yapmasından dolayı ben de ilk başlarda çok zorlandım. Bırakmayı bile düşündüm. Ama klasik olmuş bir kitabın illa ki beni saracağını düşünerek devam ettim. Sonlarında gerçekten iyiki bırakmamış ve okumuşum dedim. Son mektuba okuyunca aklıma direk " Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu " kitabı geldi. İnceleme yapıp bunları yazmayı düşündüm. Lakin ilk olarak sizin incelemenizle karşılaştım. Okudum ve dedim ki bu yazının üzerine yazı olmaz. Çok güzel inceleme olmuş. Elinize sağlık. Kitaba bakamadığım açılardan bakmayı gösterdiniz. Teşekkür ederim.
Resul Bulama okurunun profil resmi
Güzel yorumunuz için teşekkür ederim. Fakat sizin de yazmanızı tercih ederdim. Okumayı teşvik etmesi kadar yazmayı da teşvik etmesini isterim. Her okur kendi geçmişi ve birikimiyle farklı bakış açıları sunar bize. Burayı zenginleştirecek olan da budur. Madem ki yazmayı düşündünüz, vazgeçmeyin lütfen. Kitap, yazacak kadar sizde iz bırakmış demektir. Bir de sizin kaleminizden okumak isterim. Bekliyorum efendim :)
Nesrin A. okurunun profil resmi
Nasıl güzel notlar almışsınız Resul Bey, ben de dolduruyorum böyle çok sevdiğim kitaplar söz konusu olduğunda. Hafızamı tazeledim sayenizde, emeğinize sağlık güzel bir inceleme olmuş.
Resul Bulama okurunun profil resmi
Teşekkür ederim Nesrin Hanım. Dikkatli okumaya çalıştım, hepsini birarada görünce onu da paylaşmak istedim. Kağıda dökenler var mı diye görmek için. Bu kağıtların bir de arka yüzü var :)) Herşey sonunda klavyede yazılması gerekse de, kağıt kalem olmadan eksik kalıyor bende. Telefonla daha iyi yazan arkadaşlarım da var. Ama benim için önce kağıtla başlayıp sonra yazıya dökülmesi gerekiyor. Değerli katkınız için teşekkür ediyorum :))
Bu yorum görüntülenemiyor
AyHandeEren okurunun profil resmi
Harika bir inceleme yazmışsınız. Ben de 30 yıl arayla okuduğum bu kitabın bende oluşturduğu iki çok farklı etkiyi deneyimledim. 30 yıl önce nasıl oldu da bende hiç iz bırakmadı bu kitap diye düşünüp duruyordum. İncelemenizi çok değerli ve aydınlatıcı bulduğum için de paylaştım. Teşekkürler...
Resul Bulama okurunun profil resmi
İki farklı zamanda iki farklı görüşümü paylaşmak istedim. İsimlerimiz hep aynı ama değişiyoruz biz zamanla. Ama kötü değil bu, değişmiyorsak o zaman bir sorun var demektir. Etrafımızda bu kadar çok şey oluyor da biz hep aynı aynı kalıyorsak sormak gerekmez mi, "Taş mı kesildik" diye? Evet biz her okuyuşumuzda farklı şeyler görebiliriz ve görmeliyiz de. Ama okuduğumuz aynı, bu yüzden "klasik"... Bu yüzden iyi kitaplar tekrar okunmayı hak eder. Yalnız olmadığımı görmekten memnun oldum. Değerli yorumunuz için ben teşekkür ediyorum...
22 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.