okuduğun en iyi kitap olduğunu söyleyemem açıkcası. ilk 100 sayfada her şey yaşandı ve bitti gibi geldi ve sanki bitirmek zor olacak gibiydi ama kitap bir şekilde aktı gitti. çok fazla klişe ve mucizeye yer verilmişti. kitap okurken tahmin etmeyi çok sevsem de tahminlerim gerçekleşince çok hoşuma gitmiyor. çünkü kitap tahmin edilebilir oluyor. Bir süre sonra İtalyanca sözlerin çevirisine yer vermemesi de çok saçmaydı. sanki Jo ile birlikte biz de İtalyanca öğrendik gibi davranıldı. diğer cümlelerde Türkçesini kullanmış olsa da hangisi hangisi bilemeyeceğim kadar karmaşıktı cümleler o yüzden keşke basit kelimeler dışında çevirisine yer ermeye devam etseydi. genel olarak okunabilir ve zevkliydi. ince ince detaylara bakınca o kadar olumlama yapılamıyor. SPOİ Kont'un bebeği olması mucizesi klişesi beni öldürdü. madem çocuğu olabilecek durumdaydı o kadar düzenli ilişkiyle neden olmadı. çocuk da mı Jo'yu bekledi yani??? Bir de klasik kendini ölü gösterme planları var tabii aylar sonra canlı kanlı ortaya çıkma. mahvetti beni. Bu kitabın kesinlikle mutsuz sonu hak ettiğini düşünüyorum. evli mutlu çocuklu finali olan Bi kitap değildi bu ama ne yapalım

KontAşkın Nur Karataş · Lapis Yayıncılık · 2022223 okunma

·

47 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Azra