Altındır insanları bu reziI hale sokan; altın bütün değerleri altüst eder; karayı ak, çirkini güzel, eğriyi doğru, soysuzu soylu, yaşlıyı genç, korkağı yiğit gösterir; rahipleri dinden imandan ayırır; sapasağlam insanları ölüm döşeklerine serer; cehennemlik adamları kutsallaştırır; iğrenç cüzamlıları şirinleştirir; hırsızları baş köşelere oturtur, saygıdeğer görünmelirini sağlar; katlanmış dullara koca bulur; frengi çibanlarıyla hastanelerde sürünen erkeklerin bile tiksineceği kadınları bir nisan günü kadar mis kokulu ve taptaze yapar. «Bütün insanlığın ortak orospusudur. altın》