('Moses'in sonundaki 's' harfi Eski Ahit' in Yunanca çevirisinden gelir. İbraniceyle de bir ilgisi yoktur, zira orada isim 'Moşe' olarak geçer.)"
Sayfa 13
·
6 görüntüleme
Not: yunanca da kelimenin sonunda ki 's' okunmaz.
Mesela Sokrates'e bazen Sokrat denmesi bundandır. Değilse Türkçe karşılığı değildir.
Bilinen en eski eski ahit yani tevrat yunancadır.. bkz. Septuagint. MÖ. 3.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.