Mumyanın Uyanışı 
Necib Mahfuz’dan okuduğum ilk kitap. Okumak isteyip nedense ertelediğim bir yazardı. Okumama eşlik eden 
Cihan Karabulut ile yazara güzel bir başlangıç yapmış olduk. Kendisinin tatlı ısrarlarıyla okumaya başladım. İkimiz de oldukça beğendik.
Yazar genelde siyasi ve sosyokültürel eleştirileri kurgusuna yediriyor. Aslında çok sevdiğim bir yazım şekli ama yazara neden bu kadar geç kaldığını anlayamadım. Arap Dili ve Edebiyatından ise ilk kitabım ve kesinlikle Necib Mahfuz ile beraber son olmayacak.
Kitap, Antik Mısır döneminden esintiler içeren beş öyküyü içeriyor. Özellikle ilk iki öykü daha çok nasihat değerinde. Bilgelik, erdemlik ön planda iken diğer üç öykü birbirinden farklı olmakla birlikte bu iki öyküden de farklı.
Yazarın bu kitap özelinde en iyi başardığı şey; Antik Mısır öyküleri adı altında birden farklı konuyu ve yazım şeklini ustaca okuyucuya aktarabilmek.
Her öyküde farklı bir hisle doluyorsunuz ve yazar bunu size oldukça iyi aktarıyor. En sevdiğim öykü ise “Öteki Dünyadan Bir Ses”.
Çoğu insanın merakıdır sanırım dünya hayatı ve ölüm sonrası. Bazı medeniyetleri daha fazla yormuştur sanırım bu düşünce. Mısır da onlardan biri bana kalırsa mumyalama inancı ile. Etkileyici bir sondu.
Ben çok beğendim. Çevirmen 
Mehmet Hakkı Suçin ise harika bir iş ortaya koymuş. Atmosferi çok iyi yansıtan bir çeviriydi.
·
103 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.