Yerin çamurunda sürünürken de, ta göklerde, kahraman ruhların yüceliğini görmekten geri kalmam. Yaptıklarımın değilse bile düşüncemin düzgün olması, hiç olmazsa bu önemli yanımın bozulmadan işlemesi bana çoktur bile. Bacaklarım tutmazken irademin sağlam kalması az şey değildir. Yaşadığımız çağ, bizim iklimde hiç değilse, öylesine bozulmuş ki; erdemin yaşanması şöyle dursun tasarlanması bile bir hayli zor. Yalnız okul sözlüğünde kalmışa benziyor erdem:
Virtutem verba putan, Ut lucum ligna
Erdem sadece bir söz onlar için ve kutsal orman sadece odun.
(Horatius)
Quam verreri deberet, etiamsi percipere non posent.
Erdem ki saymaları gerekir, anlamasalar bile.
(Tusculanes)
Sayfa 219
·
229 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.