Beğendiğiniz için öncelikle çok teşekkür ederim😊🙏. Film konusu elbette hikâyenin temel çatısını veriyor: iki ev arkadaşının, evlerine kısa süreliğine misafir olan bir kıza duydukları aşk. Ama kitabı okurken fark ediyorsunuz ki, bu yalnızca yüzeyde görünen kısım. Çünkü kitapta çok daha derin bir duygu katmanı var.
Burada yalnızca iki arkadaşın hikâyesini değil, iç dünyasında dönüp duran, sessizliğinde kaybolan bir adamın içsel serüvenini okuyoruz. Üstelik bu yolculuğa sadece onun yazdığı notlarla tanıklık ediyoruz. Bu da anlatımı tek taraflı kılıyor; yani yaşananlar kadar, yaşanamayanların da ağırlığı var metinde.
Kitap, yalnızca bir aşk üçgenini değil, kelimelere sığmayan bir dostluğu, sessizce büyüyen bir çaresizliği ve anlatılmakta zorlanılan duyguların iç içe geçmişliğini taşıyor. Filmle kurulan benzerlikler olsa da, kitap çok daha içe dönük, çok daha yoğun… Bu yüzden de aynı hikâyenin başka bir derinliği gibi geliyor bana.