··
1.936 görüntüleme
Ahirette hesaplar görülürken sıra 2. Dünya savaşına geldiğinde büyük tartışmalar olacak, başta Almanlar ve Ruslar olmak üzere herkes kendini savunacak ve kendi cephesinden anlatacak, tam bu sırada Tanrı seslenecek,
Kesin artık zırvalamayı, anlat Ebru !
Güldürdün sabah sabah :)) var ol :)
1 sonraki yanıtı göster
57. Kurban hakkını vermiş ama kitabın :) Elinize sağlık hocam, göz korkutsanız da merak uyandırıyor inceleme :)
Valla çok eksik var aslında ama ancak bu kadar söze dökebildim Erhan hocam ..siz başarabilirsiniz bu okumayı :)) merakla bekleyeceğim sizden de inceleme ..
Teşekkür ederim ayrıca yorum için ..
4 sonraki yanıtı göster
Bu yorum görüntülenemiyor
İnceleme güzel olmuş da puan verilmemiş kitaba.
Hiç bir kategoriye uydurumadım ..
Sevdim mi sevmedim mi karar veremedim
Diğer çevirisi ile tekrar okunana kadar sanırım puan yok kitaba :) henüz işim bitmedi onunla ..
2 sonraki yanıtı göster
Günter Grass' ın bir konferansta Yaşar Kemal 'e nobel i kazanabilmesi için bir iki teklif yaptığı ama Yaşar Kemal'in bu teklifi geri çevirdiğini duymuştum. Manevi dedem Ülkü Başsoy' dan:)
Teklifinin konusu pek hoş değil ancak duyduğumda Yaşar Kemal'i bir kez daha sevmiştim:)
Ben de okurken epey zorlanmıştım bazen kopuyor ama güzel bir romandı. Güzel inceleme için teşekkürler.:)
Yaşar Kemal ile temasları ufak notlar halinde birikecek sanırım :)
Kitap gerçekten yorucu, özellikle sonlara doğru iyice dağıttı beni :) ilerleyen zamanda bir diğer çevirisini sırf son bölümler için tekrar okuyacağım :)
Teşekkürler yorum için :)
2 sonraki yanıtı göster
Helal be
O kadar güzel bir inceleme yazmışsınız ki okurken işte ben de bunları hissettim. Çok teşekkür ederim bu güzel inceleme için.
İnceleme müthiş olmuş elinize sağlık katılıyorum körleşmede bu kadar yorulmamıştım.
İkinci kez okunması gereken kitaplardan :) her ikisi de :)
Teşekkürler 👍:)
Filmini seyretmiş miydin? Çok güzel bir filmdir, en azından ben çok beğenmiştim. Sinir bozucu bir kitap, filmi de öyle; büyüklerin yoz dünyasından kaçmak için büyümeyi reddeden Oscar sevimli bir karakter değil gerçekten de...
Günter Grass kendi ailesinde de savaşın bütün acılarını birebir yaşamış bir isim; kendi genç yaşında cephelerde savrulmuş, yıllarca ailesini bulamamış, annesi savaşta tecavüze uğramış, öğretmen ablası bozuk psikolojisi yüzünden kendini manastıra kapatmış. Gençliği travmalarla geçmiş ve bir şekilde -önceleri mezar taşı yontarak- hayata tutunmaya çalışan biri, o yüzden Teneke Trampet de bana Alman haklının yaşadığı o travmaların yazıya dökülmüş hali gibi gelmişti.
Kendini dökmüş kitaba :)) dökerken de bütün sinir tellerimi yerinden oynatmış bir yazar Grass :))
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.