Karşınızda yeni Rus yazınının kurucusu, Rus yazın dilinin yaratıcısı, ve kitaplarıyla Lermontov, Gogol, Dostoyevski, Tolstoy ve nicesine ilham vermiş olan o büyük adam:
Aleksandr Puşkin
İsterseniz aşağıda yazdıklarımın hepsini bir video olarak izleyebilirsiniz:
ytbe.one/nljKaOPQcBI
Video olarak izlemek istemezseniz de, Puşkin'in kronolojik olarak okunması gereken kitapları şu şekilde:
Bir Şair Dosta (1814) şiir;
Ruslan ve Lyudmila (1820) şiir;
Kafkas Esiri (1822) (şiir)
Bahçesaray Çeşmesi (1824) (şiir)
Boris Godunov (1825) oyun;
Çingeneler (1827) manzum öykü;
Büyük Petro’nun Arabi (1828) tarihsel roman;
Poltava (1828) destan;
Goryuhino Köyü (1830) tarih
Küçük Trajediler (1830) oyun
Papaz ve uşağı Balda'nın hikayesi (1830) (şiir)
Kolomna’daki Ev (1830) manzum öykü;
İvan Petroviç Belkin'in hikayesi (5 kısa hikayeden oluşur: Atış, Kar Fırtınası, Cenazeci, Menzil Müdürü ve Bey'in Kızı) (1831) (düzyazı)
Boldino Sonbahan (1831) oyunlar;
Çar Saltan Masalı (1831) (şiir)
Yevgeniy Onegin (1825-1832) (şiirsel roman)
Bronz Süvari (1833, şiir)
Dubrovsky (1833) roman;
Altın Horoz (1834, şiir)
Maça Kızı (1834) öykü
Pugaçev Ayaklanması (1834) tarih
Şövalyelik Zamanından Sahneler (1835) şiir;
Yüzbaşının Kızı (1836) tarihsel roman
Erzurum’a Yolculuk (1836) gezi
Mısır Geceleri (1837) şiir;
Batı Slavlar’ın Şarkıları (1837) şiir
Bakır Atlı (1837) şiir
Yok ben detaylı okuma yapmak istemiyorum, bana temel bir Puşkin bilgisi yeterli diyorsan sana da şöyle bir yol öneriyorum kardeşim.
Öncelikle bu zarif adamın erken ve geç dönem şiirlerini
Seviyordum Sizi seçme şiirler kitabından okuyarak işe başlayabilirsin. Sonrasında
Yevgeni Onegin kitabını okuyarak kendini Rus Edebiyatı'na hazır bir konuma getirebilirsin. Çünkü bu kitap, Dostoyevski'nin
Puşkin Konuşması yaparken içindeki karakterlerin tahlilini yaptığı bir kitaptır, yani gerek Rus halkı gerekse de Dünya Edebiyatı için çok önemli bir konuma sahiptir. Kesinlikle okunması ve daha çok bilinmesi gereken bir kitaptır.
Sonrasında Ataol Behramoğlu'nun harika çevirisiyle
Bütün Öyküler, Bütün Romanlar kitabını okuyup Dostoyevski, Gogol veya Tolstoy okumaların için kendine daha bilinçli bir Rus Edebiyatı temeli oluşturabilirsin. Çünkü gerek Gogol gerekse de Dostoyevski, karakterlerini tasarlarken Puşkin'in doğalcılığından, alaycılığından, kadın karakter tasarımlarından ve romantizminden epeyce etkilenmiştir.
İleri ve derin okuma yapmak isteyenler için de bir tez, bir felsefe-düşünce kitabı paylaşıyorum. Bunlar da Rus Edebiyatı ve devrimci romantizmi anlamak açısından çok önemli içerikler barındırıyor:
Kitap: