Namık Kemal'in dostu Sadullah Bey, 3 Mart 1867'de
mektubu Türkçe'ye çevirdi. Mektup, İstanbul'daki Fransız
gazetesi Courrier d'Orient'in yayıncısı jan Pietri'nin yardımı
ile hemen Kayol'un (İslamiyet’i kabul etmiş bir Fransızdır)
litografyasında basıldı ve 50 bin nüsha kadar çoğaltıldı.
Fazıl Paşa'nın damadı, büyük Türk diplomatı Halil Şerif
Paşa, 1867 yılında "Yeni Osmanlılar" örgütüne katıldıktan
sonra meşrutiyetin ilanı için açıkça çağrıda bulundu. 12 Şubat
1867 yılında İstanbul'da, ülkede meşrutiyet rejiminin gerekli olduğu nu ve bu rejimin Türkiye'yi yabancı müdahalesinden
kurtaracağını, ekonomik durumun düzelmesine
yardımcı olacağını belirten bir bildirge yayınladı: "Meşrutiyet!
Kırk yılda yapılmayacak reformları, Türkiye'de bir günde,
bir saatte yapacaktır. "