Rudy yürümeye devam etti ve soğuk havaya doğru konuştu. Tommy Müller’in oturduğu apartmana yaklaştıklarında. ’’ Biliyormusun, Liesel,’’ dedi. ’’ Düşünüyordum. Sen aslında hırsız filan değilsin.’’ Liesel’e cevap verme fırsatı tanımadan devam etti. ’’ O kadın seni içeri alıyor. Hatta sana bisküvi bırakıyor, Tanrı aşkına. Ben buna hırsızlık demem. Hırsızlık ordunun yaptığı şey. Senin babanı aldılar. Benimkinide.