Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
224 syf.
·
Puan vermedi
·
15 günde okudu
Prenses Bari
Doğu'dan başlayıp Batı'ya uzanan bir hayatın hikâyesi Prenses Bari. Kore'nin ikiye bölünmesinden sonra Kuzey Kore'de yaşanan sefilliğin içinde sırayla tüm aile bireylerini kaybeden küçük bir kızın önce Çin'e sonra İngiltere'ye yolculuğu diyebiliriz. Savaşın, açlığın, sefilliğin, insan tacirlerinin, zorlu hayat şartlarının içinde dil, din, renk gözetmeksizin bir araya gelen insanların hikâyesi. Gözünü kan bürümüş güçlü kesimin dünya üzerinde oynadıkları kanlı oyunların binlerce, minyonlarca insanın hayatını nasıl etkilediğini bir kez daha hissediyorsunuz kitabı okurken. Ve acının ortak bir dili olduğunu da... Güney Kore edebiyatına yeni yeni girdiğime göre biraz daha ilerlemeye karar verdim. Daima kitaplarla kalmanız dileğiyle. İyi okumalar.
Prenses Bari
Prenses BariHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2017307 okunma
172 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
24 günde okudu
Pörtlek, Sıska ve tüm karakterler o kadar o kadar canlı ve gerçeksiniz ki... Hwang Sok-Yong okumayabilmek her zamanki gibi çok değerli. Daha çok kitabının cevirilmesi gerekiyor.
Tanıdık Şeyler
Tanıdık ŞeylerHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2018122 okunma
Reklam
224 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
22 günde okudu
Keske daha fazla kitabini Türkçe okuyabilsek. Hwang Sok-yong kitaplarinda akici diliyle oldukca muhim konulari isliyor. Yurtsuzluk temasini aci bir sekilde gordugumuz bu roman da onlardan biri. En kisa zamanda diger romanlarinin da cevirilmesini bekliyorum.
Prenses Bari
Prenses BariHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2017307 okunma
224 syf.
10/10 puan verdi
Bir varmış bir yokmuş... Beklentim neydi bilmiyorum ama böyle değildi. (Nötrdüm) Ne olursa olsun sürüklendim hikayeye. Masal kısmında ben de dinlediğim masalları anımsadım. Rüyalar ben görmüşüm gibi canlandı gözümde. Betimleme harikaydı:) Bu kadar kasvetli olması beni üzdü ama gerçekler hep böyledir. Yazarımızın iyi bir gayesi varmış zaten ve bunu çatışma ile son kısımlarda gösteriyor. (Bari'den önce kendi çıkmış yolculuğa) Türkçesi ise çeviri gibi değil de gerçekten türkçe yazılmış gibi. Akıp gitmesinde önemli bir payı vardır kesinlikle. [Ve çevirmenle 2. karşılaşmamızmış:)] Bari çok şey kaybetti ama az şey kazandı Okuyan ise bir şey kaybetti ama çok şey kazandı.
Prenses Bari
Prenses BariHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2017307 okunma
224 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Kore'ye olan ilgim beni kitap yolculuğuna kadar götürdü. Kuzey Kore'nin kasvetli bir kentinde, yıllardır erkek çocuk hayaliyle yanıp tutuşan bir çiftin yedinci kızları dünyaya gelir. Deliye dönen baba, bebeği ormanda ölüme terk eder. Büyükanne yardımına koşup bebeğe "Bari" adını verir. Efsaneye göre bu, abıhayatı aramak için yollara düşen bir prensesin adıdır. Göçmenlerin,kentlerin bu yeni paryalarının yaşadıklarını tüm gerçekliğiyle yüzümüze çarpan roman, bir Kore efsanesini günümüze taşıyor. Prenses Bari, Kore edebiyatının büyük ismi Hwang Sok-Yong'dan çağımıza ışık tutan bir masal. ♥ Bari küçüklüğünden beri yaşadığı zorluklar ve yaşam mücadelesiyle geçen hayatını bizlere derinden hissettiriyor. ♥Büyükannesinin ona anlattığı, kendi gibi aynı isme sahip "Prenses Bari"nin hikayesini kendisiyle özdeşleştirmiş,tıpkı onun gibi aynı kaderi paylaştığına tanık oluyoruz. ♥Aradığı tüm soruların cevabını,sorguladığı hayatını rüyalar ve yanılsamalar yoluyla bulmuş, yaptığı zihin yolculuklarına bizler de eşlik ediyoruz. ♥Betimlemeler romana akıcılık katmış. Bunu okurken sizi de içine aldığında hissediyorsunuzッ
Prenses Bari
Prenses BariHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2017307 okunma
172 syf.
6/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Zaman zaman yollarda gördüğümüz, elleriyle çektikleri çöp arabalarına, sokaklardaki çöp konteynerlerinden bir şeyler ayıklayıp atarlar bazen genç genç çocuklar bazen de yaşlıca adamlar, kadınlar. O arabaların içindekiler nereye gidiyor, nerede ayrışıyor dediğiniz olmuştur mutlaka. . Bizim için çöp, başkası için yeni bir giysi, ayakkabı, tarak, ayna ne bileyim herhangi bir şey, tanıdık bir şey. . İşte bu eser, muhtevasıyla tezat bir ismi olan Çiçek Adası'nda yaşamlarını çöpten çıkardıklarıyla sürdüren insanların hikayesi. Ama öyle başına buyruk değil, hiyerarşik yapısı olan, ast ve üstlerin olduğu adeta fabrika gibi işleyen bir çark kurulmuş Çiçek Adası'nda. Anlatılansa oradaki günlük yaşam. . Farklı kültürlerden, farklı yazarlar okumak herzaman ilginç ve keyifli gelmiştir bana. Hwang Sok - Yong Çin'de dünyaya gelen ama iki yıl sonra ailesiyle Kore'ye dönen bir yazarmış. . Okuyunca bana katılır mısınız bilmiyorum ama zaman zaman bir gençlik romanı duygusu vermis olsa da, kurgusuyla, karakterleriyle akılda kalıcı bir roman. . Kitapta vurgulanmak istenen, tüketme hızımız, maymun iştahlılığımızdır belki de. Biz ne ara böyle tüketim toplumu olduk dedirtmektir belki de. . Bazen alıp alıp bir iki kez kullandıklarımla, hiç giymediklerimle ben de evimde temiz ve kokusuz bir çöpsel alan oluşturduğumu düşünmüyor değilim . Bu kitap da tabi ki, sevgili Özlem'in kitaplığındandı. Tesekkürlerimle
Özlem Akbaş
Özlem Akbaş
. Farklı bir okuma yapmak isterseniz öneririm . . #okudumbitti #tanıdıkşeyler #doğankitap #kitapönerisi #hwangsokyong #okuyupbitirdiklerim #eylülayındaokuduklarım
Tanıdık Şeyler
Tanıdık ŞeylerHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2018122 okunma
Reklam
224 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Sevdiğim bir kitap oldu. Bir kızın 22 yaşına kadar yaşadığı olayları, o kızın özel yeteneklerini anlatıyordu. Çok şey yaşamış, görmüştü fakat asla vazgeçmemişti. Bence çok özel bir kitaptı. Fantastik bir yanı vardı ve bu beni mutlu etti açıkçası çünkü asya edebiyatından ilk defa fantastik türü içeren bir kitap okumuş oldum. Ve dikkatimi çeken bir diğer şey ise (kii bu konuda yazara büyük sempati besledim ve cidden hayranlık duydum) müslümanlık hakkında birşeyler yazarken doğrular yazılmış, önyargı olmaksızın müslümanlığı üstü kapalı bir şekilde anlatmış. Hani yabancı bir yazarın müslümanlığa olan tutumu beni etkiledi açıkçası ve bence okuyup sizde bunu görmelisiniz. ;))
Prenses Bari
Prenses BariHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2017307 okunma
224 syf.
8/10 puan verdi
Prenses Bari için okuduğum bütün yorumlar olumluydu. Bir baktım ki hooop listemin ön sıralarına tırmanıp, kargoyla evime kadar gelmiş, kitaplığımda yer edinmiş. Vay çakal vay. Tabi aradan epeyce bir zaman geçip elime aldığımda konuyu ve yorumları unuttum. Resmi görünce de tataaam kesin capon geyşa hikayesi , oh mis gibi demiş olabilirim. Hiç alakası yok. Bir kere Capon değil Kore hikayesi. Yani her çekik gözlü Çinli değil. Önyargılardan kurtulmak lazım, bana iyi bir kafa lazım bir de cigara Kitapta prensesler kurbağa öpüp, kurbağalar prense dönüşmüyor. Belki biraz özgürce kurbağa olabilmek tanısı konulabilir. Son sayfalara kadar muhteşem ilerledi, sonu beni pek tatmin etmedi ama genel anlamda çok beğendim bir şans verin derim.
Prenses Bari
Prenses BariHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2017307 okunma
224 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Okuduğum en ilginç hikayelerinden biriydi. Okuduğum süre boyunca Bari ile birlikteydim. Bende bu hissi yaşatan tüm kitapları çok seviyorum.
Prenses Bari
Prenses Bari
de bunlardan biri oldu benim için. Ailenin yedinci kızı olarak dünyaya geliyor Bari, ve 100 gün boyunca ismi konulamıyor. Anne ve babası ne kadar erkek evlat istemişse de yedi çocuğun hepsi de kız olmuş. Bari farklı güçlere sahip bir kız çocuğu, geçmişi görebilme yetenegi hayatini sekillendirmesinde güçlü bir etken. Yazar, Bari'nin yaşamının ne zorlukla geçtiğini sade bir dil ve alıcı bir üslupla anlatmış. Ben okurken çok etkilendim.
Hwang Sok-Yong
Hwang Sok-Yong
ilk defa okudum ve çok beğendim tarzını. Diğer kitaplarını da okumak isterim. Okuyacaklara tavsiyem çok geç kalmayın ...
Prenses Bari
Prenses BariHwang Sok-Yong · Doğan Kitap · 2017307 okunma
40 öğeden 21 ile 30 arasındakiler gösteriliyor.