İşitin ey yarenler
Aşk bir güneşe benzer
Aşık olmayan gönül
Misal-i taşa benzer
Sayfa 50Kitabı okudu
Yunus Emre;
İşitin ey yârenler, aşk bir güneşe benzer,
Aşkı olmayan kişi, misâli taşa benzer.
Taş gönülde ne biter, dilinde ağu tüter,
Nice yumşak söylese, sözü savaşa benzer.
İşitin ey yarenler aşk bir güneşe benzer
Aşkı olmayan gönül misal-i taşa benzer
[Ey dostlar! işitin! Aşk bir güneşe, aşkı olmayan gönül de taş örneğine benzer.]
Sayfa 127Kitabı okudu
Yunus’a göre aşk, dünyadaki herkesten ve her şeyden daha üstündür:
İşitin ey yârenler
Kıymetli nesnedir aşk
Herkese nasip olmaz
Hürmetli nesnedir aşk
Sayfa 27
DEĞMELERE VERİLMEZ!
İşitin ey yârenler, kıymetli nesnedir aşk
Değmelere verilmez, hürmetli nesnedir aşk
işitin ey yarenler aşk bir güneşe benzer
aşkı olmayan gönül misal-i taşa benzer
taş gönülde ne biter dilinde zehir tüter
nice yumuşak söylese sözü savaşa benzer
“İşitin ey yârenler aşk bir güneşe benzer
Aşkı olmayan gönül misal-i taşa benzer
Taş gönülde ne biter dilinde zehir tüter
Nice yumuşak söylese sözü savaşa benzer "
Aşk için ne demişti bizim Yunus;
“İşitin ey yarenler aşk bir Güneş'e benzer.
Aşkı olmayan kişi misali taşa benzer.
Taş gönülde ne biter, dilinde ağu tüter.
Nice yumuşak söylese sözü savaşa benzer.”
Sayfa 105
