Her şeyin aslı topraktır. Her şey rengini ondan alır, daha sonra toprak olur. Aslı toprak olan bulanıklıktan nasıl kurtulur?
12. yüzyılda Azerbaycan Türk sahasında yetişmiş bulunan Nizami Gencevi (Genceli Nizami), "İskendername", "Hüsrev ü Şirin", "Leyla vü Mecnun" gibi eserlerinde kadına geniş yer verir. Bu eserlerde Türk kadın'ı en mükemmel ve ideal vasıflarla karşımıza çıkmaktadır.
"İskendername'de de Kıpçak topraklarına giren İskender'in Türk kızlarının yüzlerini açık görmesi ve yaşlıları toplayarak kadınların yüzleri örttürülmesin! emretmesi ve bu büyüklerden aldığı cevap ustaca anlatılmaktadır. Burada büyüklerin İskendere cevabı şöyledir:
"Yüz örtmek adetimiz değildir,
Yüzünü örten kimseler,
Güneşi ve ay'ı göremezler...
Evet, hepimiz şahın emrindeyiz,
Lakin törelerimizden el çekmeyiz..."
