İsra Gül Bedir
@israbedir
Çevirmen | edebiyat • dil • kurgunun her türü
Çeviribilim bölümünde Feminist Bilimkurgu çalışıyorum
Okuyup burada bulamadığım kitaplar için Goodreads adresim: goodreads.com/israbedir
Şu anda okuduğu kitap
İsra Gül Bedir
, bir kitap okuduPuan vermedi·375 syf.·
62 günde okudu
·Okunma: 04 Haziran 2011 00:00
·2011 13. kitabı
Reklam
SakınmakEdebiyat
İnsanlık fena bir ihtimali bir kere kendisine ufuk bilmesin; bir kere uçurumu görmesin. Bir daha ondan geriye dönemez. Onu giyinir. Kıymetli bir şeyiniz, iyi bir yazma, güzel bir gramofon, bir Acem halınız var mı, sakın onu satmayı bir imkan gibi düşünmeyin, evliyseniz karınızı boşamayı, seviyorsanız sevdiğiniz kadına darılmayı bir kere olsun aklınıza getirmeyin. Sonra bu işlerden ne kadar çekinirseniz çekinin, mıknatıslanmış gibi, arkanızdan itiyorlarmış gibi onu yaparsınız, insan hayatında sakınmak yoktur. Hele kütle halinde, asla. Bir kere uçurum göründü mü, ölüm simsiyah dili ile konuştu mu?
Ufuk açıcı, zevk alarak okuduğum bir kitaptı; daha önce Doğu’ya bu şekilde bakmak aklıma gelmemişti. Fakat kitaptan fikri olarak zevk alsam da okurken gözüme çarpan ve sürekli tekrar eden yazım yanlışları beni biraz rahatsız etti.
Reklam