MARGARİTA
"İzle beni, okur! Kim dedi sana, bu ölümlü dünyada bağlılık üzerine kurulu gerçek, sonsuz aşk yoktur diye! O yalancının pislik kusan dili koparılsın! İzle beni sevgili okur, yalnız beni! Böyle bir aşkın var olduğunu sana göstereceğim!"
Sayfa 333 - Can YayınlarıKitabı okudu
İzle beni, okur! Kim dedi sana, bu ölümlü dünyada bağlılık üzerine kurulu gerçek, sonsuz aşk yoktur diye! O yalancının pislik kusan dili koparılsın! İzle beni sevgili okur, yalnız beni! Böyle bir aşkın var olduğunu sana göstereceğim!
Sayfa 333 - Can Sanat Yayınları
"İzle beni, okur! Kim dedi sana, bu ölümlü dünyada baģlılık üzerine kurulu gerçek, sonsuz aşk yoktur diye! O yalancının pislik kusan dili koparılsın! İzle beni sevgili okur, yalnız beni! Böyle bir aşkın var olduğunu sana gösterceğim!"
Sayfa 333 - Can YayınlarıKitabı okudu
Bununla birlikte insan için dünyada sevgi kadar gerekli birşey yok. Lotte'nin beni kaybederse üzüleceğini anlıyorum. Çocukların beni her gün görmekten başka isteği yok. Bu gün Lotte'nin piyanosunu akort etmeye gitmiştim. Ama bir türlü yapamadım çocuklar bir masal yüzünden peşimi bırakmadılar. Lotte bile, istediklerini yapmaktan başka yol olmadığını söyledi. Kahvaltılarını ben yaptırdım. Şimdi yalnız Lotte'den değil, benim elimden de ekmeklerini alıyorlar. Onlara, peri
kızlarının hizmet ettiği prensesin masalını anlattım. İnan ki bu arada ben de birçok şey öğreniyorum. Masalların onlarda bıraktığı izlenimlere şaşıyorum. Daha önce anlatığım bir masalda kendiliğimden uydurduğum yerleri ikinci seferde unutursam, hepsi bir ağızdan, geçen defa böyle söylememiştin, diyorlar. Bu yüzden, şimdi onlara masalları ezbere, şiir okur gibi, hiçbir yerini değiştirmeden aynı ahenk içinde anlatma- ya çalışıyorum. Bundan anladım ki, bir yazar ikinci basılışta hikâyesini değiştirirse, eskisinden daha iyi bir şekle de soksa, yine de eserine zarar vermiş olur. Biz insanlar daima ilk izle- nime değer veririz. İnsan, en inanılmayacak şeylere kanabilecek yaradılıştadır. Ama ibir kez de kafasına bir şey yerleşti mi,onu söküp atmak isteyenin vay haline!
