J.D. Salinger’ın modern edebiyatta bir dönüm noktası kabul edilen eseri "Çavdar Tarlasında Çocuklar", okuldan atılan 16 yaşındaki Holden Caulfield’ın New York sokaklarında geçirdiği birkaç günü ve bu süreçteki içsel bocalayışlarını konu alır. Kitap; yetişkin dünyasının sahteliğine, iki yüzlülüğüne ve samiyetsizliğine karşı ergenlik çağındaki bir gencin duyduğu o derin öfke ve yabancılaşmanın muazzam bir manifestosudur. Salinger, Holden’ın o kendine has argolu, filtresiz ve içten anlatımıyla aslında büyümenin getirdiği masumiyet kaybını işler. Holden’ın tek hayali, çavdar tarlasında koşan çocukları uçurumdan düşmekten korumaktır; yani onları yetişkinliğin kirli dünyasından uzak tutmak... Ergenlik psikolojisini ve modern insanın yalnızlığını en yalın haliyle yüzümüze vuran sarsıcı bir kült eser.