Hükümdar eseri ile tanınsada siyasi manifesto yazma yeteneği tiyatroya da yansımıştır İlber Ortaylı, Machiavelli'den bahsederken "yaptığı şeylerde derin bir tetkik var, büyükvbir okuma var" deyip ekler "yazdığı tiyatro eserleriyle de dönemin 'ahlaki' denilen kurallarını zedelemekle meşguldür der"
Kankurutan: Mandragola bu kıymetli eser ilk defa 1951'de Adamotu altında yayımlandı. Dili eskidiği için
Hakan Sönmez kitabı yeniden çevirirerek dilimize kazandırdı
