Kitabın adına aldanıp da tanrıça Afrodit'i anlatıyor sanmayın, bu kurmaca bir roman. Yani kurmaca sınıf kurmacası, sonuçta mitoloji de kurmaca. Yazar Pierre Louys, oryantalist bakış açısıyla ve abartılı betimlemelerle bir kitap yazmaya kalkmış ve sonuç hüsran maalesef.
Kitabın konusu da şu: Her istediği erkeği elde edebilen kurtizan (metres) Krizisis ile her istediği kadını elde edebilen Demotrios'un karşılaşmaları sonucu gelişen olaylar, bu olaylar da İskenderiye'de geçiyor. Sürükleyici ve bazı betimlemelerin şahane denecek kadar güzel olması kitabın artı yönleri.