Avrupa ve Biz
İlber OrtaylıAvrupa ve Biz Sözleri ve Alıntıları
Avrupa ve Biz sözleri ve alıntılarını, Avrupa ve Biz kitap alıntılarını, Avrupa ve Biz en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Türkiye'de mütercim şu demektir: Zamanında yabancı okullardan birinde okumuş, neden sonra muhtelif işlerde çalışmış, şimdi emekli olmuş canı sıkılan bir beyefendi, ben tercüme yapayım, diyor ve ortadaki tercümelerin %90'ı ele alınmaz vaziyette. Biz bu konuda, bırakın Avrupa ülkelerini, İran'ın fersah fersah gerisindeyiz.
Sayfa 143 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Türkiye'de batılılaşma zorunluydu.
Sayfa 100 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Millet sistemi belirttiğimiz gibi dile değil, dine dayanır.
Sayfa 75 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
İnsan dünyada her şeyini tayin edebilir; işini, mesleğini, davranışlarını dahi bir ölçüde tayin edebilir. Yaşayacağımız ülke de seçilebilir; fakat elde olmayan bir şey, hangi kimlikle dünyaya gelineceğidir.
Sayfa 61 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Biz mekteplerde öyle şeyler öğreniriz ki konuya biraz eğilince pek geçerli olmadığı görülür.
Sayfa 54 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
...her zaman için de batılılaşma bizdeki bazı ezbercilerin tekrarladığı gibi: "Efendim Japonlara bakın, kimonosunu çıkarmıyor, kendi âdetleriyle yaşıyor; ama lokomotifi alıyor" üslubuyla yürümüyor. Hiç öyle değil. Hiç kimse lokomotifi yalnız başına almamıştır. Lokomotifi alıp da kimonusunu üzerinde tutmamıştır. O bir efsanedir.
Sayfa 25 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu