Helmut Uhlig, bu kitabında günümüz Avrupası’nın tarihsel izini sürüyor ve bu izleri netleştiriyor: Uhlig’e göre, dünyanın en eski uygarlıklarının beşiği ve "Avrupa’nın Anası"dır Anadolu. Uhlig’in geçmişe yaptığı bu gezi, bizi, Ana Tanrıça’nın her şeye damgasını vurduğu tarih öncesine götürüyor. Doğu-Batı Uygarlık Akımı’nın izleri, Efes’teki Artemis’ten "Tanrı doğuran" Meryem Ana’ya, oradan İç Anadolu, Mezopotamya ve Karadeniz kıyılarına kadar uzanıyor. M.Ö. 10 binli yıllar ile Milat arasındaki zaman diliminde Anadolu’da var olmuş uygarlıklar, Avrupa uygarlığını da biçimlendirmiştir. Kuşkusuz Avrupa uygarlığı, Antik Yunan, Roma ve İncil’den de beslenmiştir; ancak bunların kökenlerinin de Anadolu’da olduğu unutulmamalıdır. Uhlig’in bu kitabı, Avrupa uygarlığının dinden ekonomiye, ticaretten sanata dek tarihsel dinamiklerine ışık tutmaktadır. Uhlig’in, Avrupa’nın temellerini genişleterek betimlemesi, daha önceki inceleme biçimlerini değiştirmiş ve yepyeni görüşlerin ortaya atılmasına yol açmıştır. Bu nedenlerden dolayı, bu kitap, Avrupa uygarlığının ve bunun Anadolu’yla ilişkilerinin anahtar kitabı niteliğindedir. "Tek bir Avrupa’ya doğru hızlı adımların atıldığı günümüzde, "Avrupa’nın Anası: Anadolu", Avrupa’nın eşiğinde bekleyen/bekletilen Türkiye’ye, yani Anadolu’ya hem Avrupa, hem de kendisiyle ilgili tarihsel gerçekleri bir kez daha anımsatıyor.
