ey agirê nav re derbas dıbum
ava min xwe pê şûşt
rojhiata dilê min di nav mijên de
piştî sedsalên dêhn lê nedayî
rûbarên ku bi paş de hatine vegerondin
ên vegera dehhezaran diherikinb, qasî şaristniyên kevn ên em herroj bi nepenên wan li hev dinêrin
biyanî
...
ey içinden geçtiğim ateş
yıkandığım su
incinmiş sesler içinde kalbimin doğusu
bakımsız yüzyıllardan sonra
on binlerin dönüşünü akan
geri çağrılmış ırmaklar
her gün gözleriyle bakıştığımız eski uygarlıklar
kadar yabancı
...