Başka Kadınların Yaşamı

Er ya da geç, seni kıracaklar.

Sayfa 25 - İpekyolu, Jian Şazen

Sophie

Savaşa tanık olan herhangi bir kişi onun güçlü, tiksindirici anısını hiçbir zaman unutmayacaktı.

Sayfa 98 - İpekyolu

Reklam

Sophie

114 syf.

5/10 puan verdi

İki uzun hikaye buluyoruz kitapta. 'Başka Kadınların Yaşamı' ve 'Üç Lambalı Fener'.. Başka Kadınların Yaşamında, Çin'in geçmiş yıllarına, küçük bir taşra kentine konuk oluyoruz. Bir turşucu dükkanında çalışan üç kadın ve komşuları olan iki kız kardeşin yaşamı üzerinden dönemin yaşam tarzına tanık oluyoruz. Üç Lambalı Fener'de, savaş döneminde köyünü terkeden bir halktan geriye kalan üç kişinin yaşamı anlatılıyor. Savaşın iğrenç yüzü bir kez daha karşımıza çıkıyor. Anlatılan konular çok basit bir dille aktarılmış. Tabi bunda İngilizceden çevrilmiş olmasının büyük etkisi var. Bana pek hitap etmedi işlenen konular. Kitap: 5 Kapak: 5 Çeviri: 8

Başka Kadınların YaşamıSu Tong · İpekyolu Kültür Edebiyat Yayınları · 202015 okunma

Sophie

İnsanların arasına karışmaktan hep nefret etmişimdir. Hele o düğün ve cenaze yemekleri! Hepsi birilerinin cebinden paraları tırtıklamak için yapılan hileler, öyle değil mi?

Sayfa 29 - İpekyolu, Jian Şazen

Gizem Büyükduran

@GizemBuyukduran·

114 syf.

· Kitabı okudu

5/10 puan verdi

·

3 günde okudu

Yazarın dilindeki aşırı negativite beni rahatsız etti. Kurgudaki olay dizilimi merak uyandıran ama meraktan bir o kadar hızlı uzaklaştıran cinsten. Kitap Çince'den Türkçe'ye çevrilebilseydi eğer daha başarılı olabilirdi. Zira Çince'den İngilizce'ye oradan Türkçe'ye, epey eğreti durmuş yazarın üslubu.

Başka Kadınların YaşamıSu Tong · İpekyolu Kültür Edebiyat Yayınları · 202015 okunma

Ersin Altıntaş

@okuryazaradam26·

2yıl

Bir insanın yüzünü bilebilirsiniz, fakat gerçek niyetini asla bilemezsiniz.

Sayfa 13 - İpek Yolu Kültür EdebiyatKitabı okudu