Başkasının Karısı

Fyodor Dostoyevski

Düşük Puanlı Başkasının Karısı Yorumları ve İncelemeleri

Düşük Puanlı Başkasının Karısı sözleri ve alıntılarını, düşük puanlı Başkasının Karısı kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
120 syf.
5/10 puan verdi
Yakıştıramadım. Bu adama bu öykü gitmemiş. İnternette sürekli lafı dolanıyor, çevirisi Türkiye'de çok iyi yapılamadı; her yerde "ah, uh" yazıyor falan fistan. Yazıyor evet ama bu kelimeleri Dosto yazdı, çevirmenin ne suçu var. Hakkını vererek bu kitabın çevirisini yapan çok az çevirmen olmuş, onlarda da aynı diyaloglar var. Sürekli kelimeler kendini tekrar ediyor, burayı okudum diyorum kendi kendime geriye bakıyorum evet okumusum ama bu sayfa önceki sayfadan sonraki sayfa imiş. Allah allah. Diğer yandan nerede o betimlemelerin... Ruh tahlili bile çok zayıf, hem de konu seçimi çok güzel olmasına rağmen. Kıskanç bir adam, öyle bir anlatırdın ki ben bile kıskanırdım ama bu kitapta adamın kıskanma sebebi çok saçma geliyor. Aşırı boş diyaloglar çerçevesinde ilerleyen bir kurgu olmuş. Dediğim gibi yakıştıramadım.
Başkasının Karısı
Başkasının KarısıFyodor Dostoyevski · Oda Yayınları · 20174,411 okunma
58 syf.
5/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
Kitap konu bütünlüğüyle iyi. Karısını kıskanan ve aldatıldığını düşünen bir adamın başından geçenler anlatılıyor. Kıskançlık bir insanı ne kadar çirkinleştirebilir? Diyaloglar fazla ve bir süre sonra fazla sıkıcı geliyor. Ayrıca kitabın çevirisi çok iyi değil yazım yanlışları var ve olayı sıkıştırıp iç içe vermeleri okuyucuyu boğuyor.
Başkasının Karısı
Başkasının KarısıFyodor Dostoyevski · Mavi Çatı Yayınları · 20204,411 okunma
Reklam
115 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
26 saatte okudu
Kitap 2 farklı öyküden oluşuyor. *Başkasının Karısı : Karısından şüphelenen bir adamın başından geçen komik olayları konu alıyor. *Bir Yufka Yürekli : Aynı evde yaşayan iki iyi dosttan biri ne kadar aklı başında hareket ediyorsa, diğerinin de aklı bir karış havada. Başlarından geçen olayları ele alıyor. Keyifli okumalar dilerim.
Başkasının Karısı
Başkasının KarısıFyodor Dostoyevski · Aslı Yayınları · 20044,411 okunma
120 syf.
5/10 puan verdi
·
12 saatte okudu
Kitap iki hikayeden oluşuyor. ilk hikayenin özellikle ilk 30-40 sayfası konsantrasyon ve sabır gerektiriyor, diyaloglar çok anlamsız ve karışık geliyor. bunda belki çevirinin de etkisi olabilir, bilemiyorum, ama okurken çok sıkıldığımı ve İvan andreyeviç denen adama uyuz olduğumu itiraf etmeliyim. ikinci öykü, çok daha akıcı, ama çok etkilendiğimi söyleyemeyeceğim. sıradan bir öyküydü. Yine de Dostoyevskinin hatırına okunabilecek bir kitap. Iyi okumalar.
Başkasının Karısı
Başkasının KarısıFyodor Dostoyevski · Oda Yayınları · 20124,411 okunma
62 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 saatte okudu
Kitabın son cümlesi ile başlamalıyım sanırım. Kıskançlık bağışlanamaz bir kusur, hatta bir beladır. soylu bir adamın karısından şüphelenip kıskançlık sebebiyle girdiği paranoyayı anlatan bir hikaye. Adam karısını yakalamak uğruna kendi rezil rüsva durumlara giriyor. Kendi karısı olduğunu da girdiği diyaloglarda açıklayamayan ve sürekli bir dostunun ondan yardım istediğini söyleyen bir adam. Kısacık bir hikaye bendeki kitap mutena yayınlarının tek hikaye olarak 62 saya basılmış.
Başkasının Karısı
Başkasının KarısıFyodor Dostoyevski · Oda Yayınları · 20174,411 okunma
61 syf.
5/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
Kıskançlık ve Delilik Arasındaki İnce Çizgi
Kitap, bir Dostoyevski şaheseri olarak adlandıramasak da yazarın oluşmaya başlayan anlatım tarzının filizlerine şahit olduğumuz iki birleştirilmiş kısa hikayeden oluşuyor. İvan Andreyiç; gururlu, soylu fakat kıskançlığından deliye dönmek üzere olan orta yaşlı bir adam. Operada kafasına düşen bir aşk mektubunun,karısı yanında olmamasına rağmen, karısının aşığı tarafından yazıldığını düşünüp mektuptaki ev adresine gidecek kadar delirmiş. Kıskançlıktan sarhoş olmuş bu "rakun kürklü beyefendi"nin kendisinin de farkında olduğu bu trajikomik halleri hikayenin diyalog üzerinden yürümesinden de kaynaklı olarak zihninizde bir öyküden çok oyun izleme zevki veriyor. 60 sayfa boyunca bir delinin peşinde karısının onu aldatıp aldatmadığını anlamaya çalışıyorsunuz, trajikomik bir dedektif romanının içindeymiş gibi adeta. Kendi çapkınlıklarından biliyor olsa gerek ("Önceleri kendisi, başka kocaların aldatılmasına sebep olurdu. Şimdi yaptığını çekiyor.") aldatmanın ne kadar kolay yaşandığını ve bundan ötürü karısından, elinde bir kanıt bile yokken yalnızca evden dışarı çıktığını duyduğu için kıskançlık krizine giren bir adam. Gerçek hayattan çok uzak olmayan bir hikaye, özellikle günümüzde sosyal medya üzerinden atılan ateşlerin çokça kişinin başını yaktığını düşünürsek. Kitapta da geçtiği üzere: "Tutku kural dinlemez, kıskançlıksa var olan en müstesna tutkudur"
Başkasının Karısı
Başkasının KarısıFyodor Dostoyevski · Kapra Yayıncılık · 20214,411 okunma
Reklam
82 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.