Bütün Şiirleri
Konstantinos KavafisEn Eski Bütün Şiirleri Gönderileri
En Eski Bütün Şiirleri kitaplarını, en eski Bütün Şiirleri sözleri ve alıntılarını, en eski Bütün Şiirleri yazarlarını, en eski Bütün Şiirleri yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Elden Geldiğince
Dilediğin gibi değilse yaşamın,
Hiç olmazsa çalış
Elden geldiğince: kirletme onu
Kalabalığında yeryüzünün.
Koşuşturmalarla, konuşmalarla.
Sayfa 64 - Kavram Yay.Kitabı okudu
K.K
İthaka'ya doğru yola çıktığın zaman, dile ki uzun sürsün yolculuğun, serüven dolu, bilgi dolu olsun.
Ne Lestrigonlardan kork, ne Kikloplardan, ne de öfkeli Poseidon'dan.
Bunlardan hiçbiri çıkmaz karşına, düşlerin yüceyse, gövdeni ve ruhunu ince bir heyecan sarmışsa eğer.
Ne Lestrigonlara rastlarsın, ne Kikloplara, ne azgın Poseidon'a,
Onları sen kendi ruhunda taşımadıkça, kendi ruhun onları dikmedikçe karşına.
Dile ki uzun sürsün yolun.
Nice yaz sabahları olsun, eşsiz bir sevinç ve mutluluk Önceden hiç görmediğin limanlara girdiğin!
Durup Fenike'nin çarşılarında eşi benzeri olmayan mallar al,
Sedefle mercan, abanozla kehribar, ve her türlü başdöndürücü kokular;
Bu başdöndürücü kokulardan al alabildiğin kadar;
Nice Mısır şehirlerine uğra, ne öğrenebilirsen öğrenmeye bak bilgelerinden.
Yeni bir ülke bulamazsın, başka bir deniz bulamazsın.
Bu şehir arkandan gelecektir.
Yazgımdır, her çabam başarısızlığa mahkûm
"Bir başka ülkeye, bir başka denize giderim", dedin
Bundan daha iyi bir başka şehir bulunur elbet.
Her çabam kaderin olumsuz bir yargısıyla karşı karşıya;
-bir ceset gibi- gömülü kalbim.
Aklım daha ne kadar kalacak bu çorak ülkede?
Yüzümü nereye çevirsem, nereye baksam,
kara yıkıntılarını görüyorum ömrümün,
boşuna bunca yıl tükettiğim bu ülkede.
Yeni bir ülke bulamazsın, başka bir deniz bulamazsın.
Bu şehir arkandan gelecektir.
Sen gene aynı sokaklarda dolaşacaksın,
aynı mahallede kocayacaksın;
aynı evlerde kır düşecek saçlarına.
Dönüp dolaşıp bu şehre geleceksin sonunda.
Başka bir şey umma
Ömrünü nasıl tükettiysen burada, bu köşecikte,
öyle tükettin demektir bütün yeryüzünü de
Tekdüzelik
Bir tekdüze gün izler
bir başka tekdüze günü.
Aynı şeyler olacak ve yinelenecek olaylar-
Aynı anlar bir bulup bir bırakır bizi.
Geçer bir ay ve bir başkasını getirir.
Olacakları kolayca öngörebilir insan:
Dünkü o can sıkıcı olaylar
Ve yarın benzemez olur artık yarına.
Uzakta
Anlatmak isterdim o anıyı...
Ama silindi artık... sanki bir şey kalmamış-
uzakta kaldı çünkü, ilk gençlik yıllarımda.
Sanki yasemindendi teni...
O Ağustos - Ağustos muydu?- gecesi...
Artık pek az anımsıyorum gözlerini; sanırım maviydiler...
Ha! evet, maviydiler; gök yakut mavisi.
Etkileyici
'Bir başka ülkeye, bir başka denize giderim', dedin
'bundan daha iyi bir başka şehir bulunur elbet.
Her çabam kaderin olumsuz bir yargısıyla karşı karşıya;
-bir ceset gibi- gömülü kalbim.
Aklım daha ne kadar kalacak bu çorak ülkede?
Yüzümü nereye çevirsem, nereye baksam,
kara yıkıntılarını görüyorum ömrümün,
boşuna bunca yıl tükettiğim bu ülkede.'Yeni bir ülke bulamazsın, başka bir deniz bulamazsın.
Bu şehir arkandan gelecektir.
Sen gene aynı sokaklarda dolaşacaksın,
aynı mahallede kocayacaksın;
aynı evlerde kır düşecek saçlarına.
Dönüp dolaşıp bu şehre geleceksin sonunda.
Başka bir şey umma-
Ömrünü nasıl tükettiysen burada, bu köşecikte,
öyle tükettin demektir bütün yeryüzünü de.
ah, önceden farketmedim örülürken duvarlar.ama ne duvarcıların gürültüsü, ne başka ses.
sezdirmeden, beni dünyanın dışında bıraktılar.