Der Biberpelz
Gerhart HauptmannYazar:
Gerhart Hauptmann
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 2 dk.
Sayfa Sayısı:
72
Basım Tarihi:
1959
İlk Yayın Tarihi:
1948
Yayınevi:
Ullstein Verlag
Ülke:
Türkiye
Dil:
Almanca
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Trajikomik bir Prusya eleştirisi diye özetlenebilinir mi hikayemiz? Hem evet, hem hayır. Evet, çünkü Prusya'nın otoriter ve askerimsi devlet ve bürokrasi yapısı eleştiriliyor. Hayır, çünkü aynı zamanda eleştirilen toplumsal yozlaşma hâlâ var ve hatta artmış durumda, dolayısıyla zamansız, zamanüstü bir eleştiri.
Hikayenin kahramanı (!) cingöz bir çamaşırcı kadın. Yasak olmasına rağmen avcılık yapan kocası, varlıklı bir ailede hizmetçilik yapan 17 yaşındaki büyük kızı, ve keyfi yerinde olup onunla bununla gönül eğlendirip fingirdeyen 14 yaşındaki ufak kızları ile hikayenin orta yerine konulmuş bir aile. Çamaşırcı kadın çok çalışkan olduğu gibi (4 adamın yapacağı işi başarabilen ve işe gitmediğinde işini 2 kadının ancak başardığı bir çalışkanlık), kocasını ve iki kızını aynı Prusya develtinin askeri disiplininde olduğu gibi sıkı sıkı yönetiyor. İşçi sınıfından burjuva sınıfına geçmek üzere aile, kadının kafayı kullanarak ve yasal olmayan işlere de meyilli olarak para kazanmalarından dolayı. Dışarı karşıysa çalışkanlığının ve pabuç gibi çenesinin sayesinde harika bir şekilde asıl karakterini kamufle edebiliyor. Kasabada işlenilen iki hırsızlık olayı epey bir toz havalandırdığında, Prusya zihniyetindeki belediye başkanı, kralcı değil demokrat olup şüpheli kimliğiyle bir doktor, hırsızlıkların mağduru ve belediye başkanına posta koyan zengin vatandaş, ve hepsinin ortasında olaylara karışan çamaşırcı kadın ile aydınlatılmaya çalışılan hırsızlık olayları...
Okuması keyifli ve fakat zordu. Yazar karakterlerin ağzına bir değil, dört ayrı lehçe koymuş. Dialogları anlamakta zorlandım başta biraz. Ama harika bir atmosfer ve kişilik yansıtması olmuş, bilhassa çamaşırcı kadın ve kocası.
Keyifle okudum, Alman edebiyatına ilgisi olana tavsiye ederim. Yazar Moliere ve Kleist'dan
Reklam
Yazar Hakkında
Gerhart HauptmannYazar · 12 kitap
Gerhart Johann Robert Hauptmann, Alman dramatist ve oyun yazarı olup, natüralizm akımının en önemli Alman temsilcisi olarak bilinir. Ancak çalışmalarında başka tarzlarla da bütünleşmiştir. 1912 yılında Nobel Edebiyat Ödülüne layık görülmüştür.
Gerhart Hauptmann, 15 Kasım 1862'de Aşağı Silezya'nın Obersalzbrunn şehrinde doğdu. Ebeveynleri, yörede bir otel işleten Robert ve Marie (Straehler) Hauptmann çiftidir. Hauptmann'ın kendisinden büyük üç kardeşi vardı: Georg (1853–1899), Johanna (1856–1943) ve Carl (1858–1921). Genç Hauptmann, çevresinde masalcı olarak tanınıyordu.
1868'de köy okuluna başladı. 10 Nisan 1874'te Breslau'da, ön yeterlilik sınavını geçerek liseye kaydoldu. Hauptmann, büyükşehirde karşılaştığı yeni çevreye alışmakta zorluk çekti. Bir papazın yanında kalmadan önce, ağabeyi Carl ile birlikte oldukça kötü şartlara sahip bir öğrenci pansiyonunda yaşadı. Bunun yanı sıra okul da ona çeşitli zorluklar çıkardı. En çok rahatsız olduğu şey, öğretmenlerinin kendisine karşı sert, soylu ailelerin çocuklarına ise daha iyi davranmalarıydı. Bu durum nedeniyle derslere isteksiz katıldı ve sık sık hastalandı. Sonuç olarak ilk yılını tekrar etmek zorunda kaldı.
Hauptmann, 1878 baharında amcası Gustav Schubert'in Udanin'deki çiftliğinde tarım eğitimi almak üzere okuldan ayrıldı. Ancak bir buçuk yıl sonra bu öğrenimini tamamlamak zorunda kaldı. Fiziksel olarak yetersizdi ve onu yaklaşık 20 yıl boyunca ölümle burun buruna getirecek bir akciğer hastalığına yakalanmıştı.
1880 yılında Breslau Sanat Enstitüsü’nde heykeltıraşlık eğitimi almaya başladı. 1883 yılında heykeltıraş olarak Roma’ya yerleşti. İki yıl sonra, zengin bir iş adamının kızı olan Marie Thielmann ile evlendi ve çiftin üç çocuğu oldu. Berlin yakınlarındaki Erkner semtine yerleştiler. Hauptmann burada, natüralist düşünceye sahip şairlerin derneği olan “Durch” ile iletişime geçti. 1889 yılında “Freie Bühne” (Serbest Sahne) adlı derneği kurdu ve birçok eseri burada sahnelendi. “Vor Sonnenaufgang” (Güneşin Doğuşu) adlı ilk yapıtının prömiyeri bu sahnede yapıldı. Böylece modern çağın dramasının önde gelen temsilcilerinden biri haline geldi.
Gerhart Hauptmann, 1904 yılında eşinden boşandıktan sonra müzisyen öğrencisi Margarete Marschalke ile evlendi. Bu evlilikten bir oğlu dünyaya geldi. “Die Ratten” (Fareler) adlı yapıtının prömiyeri 1911 yılında Berlin’de bulunan Lessing Tiyatrosu'nda sahnelendi.
Birçok ödüle layık görülen Hauptmann, 1918 yılında Almanya Cumhuriyeti'nin kuruluş sürecinde de aktif rol aldı. Nasyonal Sosyalizm'e (Nazizm) karşı açık bir beyanatta bulunmayan Hauptmann, 1933 yılında kamu hayatından çekildi. 6 Haziran 1946’da, 84 yaşında Agnetendorf’ta hayatını kaybetti. Yahudilere uygulanan zulmü anlatan “Die Finsternisse” (Karanlıklar) adlı öyküsü, ölümünden sonra yayımlandı. Türkçeye çevrilmiş en bilinen eseri Dokumacılar’dır
