Monterroso sık sık adını duyduğum ve oldukça merak ettiğim bir yazardı. “Uyanmıştı ve dinazor hala odadaydı” ile, hiçbir şey yazmadan ne çok şey anlatıyor diye başlamıştı onu tanıma maceram. Devridaim’i okurken pek çok sevdiğim yazara yaptığı atıflar, sık sık güldüren mizah anlayışı ve yaşamın içinde her gün yeniden yeniden kapıldığımız duyguları olağanüstü ustalıkla kaleme alışı huzursuz bir heyecanla coşkularımın taşmasına ancak bir o kadar da yerini bulmasına olanak sağladı. Tam bir başucu kitabı devridaim okunmalı.
DevridaimAugusto Monterroso · Vakıfbank Kültür Yayınları · 202056 okunma
“Hayat deneme değil, birçok şey denememize rağmen; hayat hikâye değil, birçok şey uydurmamıza rağmen; hayat şiir değil, birçok şey hayal etmemize rağmen. Hayatın şiirinin hikâyesinin denemesi devridaimdir; evet, devridaim.”
Farklı konuları hikaye, felsefi, şiir ve deneme gibi edebi metinler altında topladığı ve -sanıyorum ki sineğe olan hayranlığından olacak- sineğin ağzından onu rehber alarak farklı yazarların kitaplarından, yazılarda; “sinek” vurgusunun geçtiği pasajları aralara attığı, değindiği konularda da bir bağlantı kuramadığım bir deneme kitabı.
DevridaimAugusto Monterroso · Vakıfbank Kültür Yayınları · 202056 okunma
Latin Amerika edebiyatının dikkat çeken isimlerinden Monterroso'nun bu kısa ama vurucu denemesi, serbest üslubu ve M. Sait Şener'in akıcı çevirisiyle okunmayı hak eden bir edebi lezzet
İçi boş yavan bir deneme okudum. Her kitap illa okunur diye bir şey yok önermiyorum !!
Sinekler kısa boylular ve ağır başlılarla kafayı bozmuş travması olan bir yazar allah bilir kimin gaza getirmesiyle aldım bu kitabı hatırlamıyorum da ey o kişi boşa zaman harcatırdın bana
DevridaimAugusto Monterroso · Vakıfbank Kültür Yayınları · 202056 okunma
Üç konu var: Aşk, ölüm ve sinekler. İnsanoğlu var olduğundan beri bu duygu, bu korku, bu varlıklar ona daima eşlik etti. İlk ikisiyle başkaları meşgul olsun. Beni sinekler ilgilendiriyor; erkeklerden iyidir sinekler, kadınlardan değil ama. Yıllar evvel evrensel bir sinek seçkisi derlemeyi düşünüyordum. Hâlâ düşünüyorum. Gerçi kısa sürede bunun neredeyse sonsuz bir uğraş olduğunun farkına vardım. Sinek bütün edebiyatları istila eder, öyle ya, nereye baksan onu görürsün. Gerçek bir yazar olup da yeri geldiğinde ona bir şiir, bir sayfa, bir paragraf, bir satır adamamış yoktur. Eğer yazarsan ve henüz bunu yapmamışsan beni örnek almanı ve bir koşu gidip bu işi halletmeni tavsiye ederim.