Yeni sözcük yaratma konusunda halk sanki daha yaratıcıdır, çünkü daha cesur davranır. Evlerinde sözlük yoktur, dilbilgisi bilmezler, ama daha yaratıcı, daha cesurdurlar.
Buzdolabı, çekyat, kapkaç, gecekondu, imambayıldı, vezirparmağı, dilberdudağı, kadınbudu... hep halkın ürünüdür.