Puan
7.510 üzerinden
Rus edebiyatı sevenlerin pek seveceği bir kitap Ecinniler.
Elif Batuman roman yazmak isterken nasıl akademisyen olduğunu ve Rusçaya yönelmesini anlatmakla başlıyor, yolculuklarından bahsediyor ve birçok eserle ilişkilendiriyor yaşadıklarını. Kişisel tarihin Rus edebiyatı tarihiyle birleştiği eğlenceli bir kitap. Akademik bir dili yok, sohbet eder gibi. Yazarlarla ilgili ilginç anektodlar var, görsele örnek ekledim. Henüz Dostoyevski’nin Ecinniler’ini okumadım, son bölüm o kitaba ayrılmış. Okumadığım sayılı Dostoyevski kitabının denk gelmesi, artık oku işareti:) Ecinniler’i okuyunca döneceğim bu kitaba. Bir de Isaac Babel kitabı vardı bende sanki, bulamadım. Onu da okuyup dönmeliyim.
Bu kitap Amarika’da 2010’un en iyi kitaplar listesinde yer almış
Güzel kitap ama sanki bazen insanı zorlayan bazen de sıkan bir kitap.Eğer biraz yazma merakınız varsa birkaç ipucu da alınabilir.Okurken okumadığım romanlar ve yazarlar hakkında bilgiler edindim.Dostoyevski hakkında bilmediğim bazı şeyleri de öğrenmiş oldum.Kştapta sadece Dostoyevski yok Tolstoy,Babel,Thomass Mann ,Çehov ve ismini hatırlayamadığım yazarlar ve şairler hakkında bilgiler vee yazarın kendisi hakkında bilgiler.Yazarımızın Özbekistan 'a yaptığı yolculuğu ,dil öğrenme çabası ve edebiyat hakkında düşünceleri.
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Bayılarak okudum... Edebiyatsever herkesin de severek okuyacağını düşünüyorum. Bir kere çok keyifli bir dille yazmış yazar, öyle ki güldüğüm, gülümsediğim yerler oldu. Yazarın rus edebiyatına sevgisinin onu götürdüğü yolculukları anlatıyor özetle. California dan Semerkand'a, Stanford'dan St petersburg'a yaptığı yolculuklarda hem kitapların, hem de yazarları izini sürüyor yazar. Bu yolculuklar akademik kariyerini de etkiliyor tabii. Semerkand'a yolculuğu ve orada yaşadıklarını okuyunca insanın tutkusunun aşamayacağı engel yok gibi geliyor bana.. Kişisel tarihiyle bu klasik eserleri çok güzel harmanlamış yazar. E edebiyat dedikodusu da olunca işin içinde tadına doyulmuyor. Budala isimli kitabının da dilimize çevrilmesini dört gözle bekliyorum..
7/10
2024 264. kitabı
Batuman’ın Rus edebiyatı ile macerası üzerine kaleme aldığı anıları aslında eğlenceli. Özellikle bazı bölümleri büyük zevkle okudum. Ama Batuman Babel’i anlattığı bölümlerde olduğu gibi anlatımı çok dağıtabiliyor. Verdiği bilgiler ile anılar kaotik bir şekilde anlatılmıştı. Bu yüzden elimde biraz süründü kitap. Yazılarda dilinin de yetkin olduğunu söyleyemem. Yine de fikir olarak sevdiğim, fırsat verilmesi gereken kitaplardan biri.
7/10
Elif Batuman’ın Amerika’da “2010’un En İyi Kitapları” listesinde yer alan ilk kitabı Ecinniler, kulübümüz, Sabit Kalem tarafından seçilince, alıp okudum. İtiraf ediyorum, kulüp seçmeseydi özellikle alıp okur muydum, emin değilim. İyi ki seçilmiş de okumuşum diyorum, hakikaten çok farklı ilerleyen, donanımlı bir kurgu-dışı edebiyat eleştirisi bu.
Ecinniler, bilindiği üzere, Dostoyevski’nin meşhur eserinin adı. Batuman da dile getiriyor zaten meseleyi. Girişi okumaya başlar başlamaz, öncelikle önsöz okuyorum sandım, sayfaları çevirdikçe, kitaba giriş yaptığımızı, yazarın üslubunun ayırdına ancak varabildim. Batuman, Rus klasiklerinin izleklerini kağıda dökerken, kendi deneyimlerini ve yazar ya da akademisyen olma arasında kaldığı ikilemin zorluğunu da yazmış. Okurlar adına okuması eğlenceli, yazar içinse meşakkatli zamanlar...
Büyülü Dağ’la açılan serüven, Semerkand’da geçirilen yazlara, Tolstoy’un şüpheli ölümüne, oradan da Buz Sarayı’na ve Dostoyevski’nin meşhur romanı Ecinniler’le noktalanıyor. Kitap, (Ecinniler dışında) kesinlikle klasiklerin fan alıcı kısımlarını içeren spoiler bilgileri içermiyor. Daha çok onları anlamak, huzura kavuşturmak üzerine yazılmış. Puşkin’in Yevgeny Onegin’in bıraktığı yerden (Rus klasiğini grupla okumuştuk) Tolstoy’un Anna Karenina’yla devam ettirdiğini, Dostoyevski’nin Ecinniler karakterlerinin Rene Gerard’ın “mimetik arzu” (tüm arzular başkasından öğrenilir ya da taklit edilir) kavramıyla açıklamaya çalışır.
Dostoyevski, Puşkin, Tolstoy, Çehov, Ahmatova, Gogol, Babel, Ali Şir Nevai ve daha pek çok şey üzerine yazılmış, eğlendirici ve öğretici bir eser. Kaçırmamınızı tavsiye ederim.