Yazar:
Hwang Bo-reum
Çevirmen:
Shanna Tan
Tahmini Okuma Süresi:
6 sa. 48 dk.
Sayfa Sayısı:
240
Basım Tarihi:
Aralık 2025
İlk Yayın Tarihi:
Ocak 2021
Yayınevi:
Bloomsbury Publishing
Orijinal Adı:
매일 읽겠습니다
Orijinal Dil:
Korece
Orijinal Ülke:
Güney Kore
ISBN:
9781639737796
Dil:
İngilizce
Format:
Ciltli
Türler:
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Ben bu kitabı çok sevdim. Yazarın diğer iki kitabını da okumuş birisi olarak en sevdiğim kitabı bakınız ki bu oldu. Ayrıca kendisiyle fuarda tanışıp o naifliğini de görünce kitabı başka bir gözle okumuş olmamın payı da elbette ki vardır.
Birde Hwang hanıma biraz kıza kıza da ilerledim. Keza, haklı olduğumu da düşünüyorum. Bakınız ki Bir insan 190 sayfalık kitaba yüzlerce başka kitap sığdırabilir mi? Vallahi sığdırmış. Hangi birinin altını karalayacağımı şaşırdım. Ayrıca her bir deneme mi bu kadar gerçek olur da yine cümlelerin altını çizmekten yoruluruz? Yahu “ay bu da şahane bir çıkarım. Bunun da altını çizeyim” derken baktım ki ben ilerleyemiyorum.
Eyvah.
Bence de kitap okurken tek derdimiz böyle şahane kitap kurdu yazarlara denk gelmek olsun.
İtiraf ediyorum beni bu kitap kültürünle şaşırttın Hwang Bo Reum hanımcım.
Neyse…
53 tane kısa kısa denemeler ile Hwang her bir bölümü öyle sıcak, öyle samimi bir kalem ile yazmış ki çoğu sayfalarda kendinizi “Aa bu ben ama” derken buluyorsunuz. Her bir deneme de okur veya yazar olmak üzerine. Çok keyifli bir okuma deneyimi sunuyorlar. Hwang’dan öğrenilecek çok şey varmış.
İlgilisine de kitapta geçen o yüzlerce kitap. Elbetteki kaçırmış olduklarım da vardır.
Mesleğim Yazarlık , Haruki Murakami
İliklerine Kadar Yazmak, Natalie Goldberg
Cebi Delik 1, Paul Auster
Demian, Hermann Hesse
Klasikleri Niçin. okumalı ? Italo Calvino
Godot’yu Beklerken , Samuel Beckett
Kendine Ait bir Oda , Virginia Woolf
İvan Denisoviç’in bir günü
Nasıl Yaşamak İstiyoruz ? , Peter Bieri
Katip Bartleby, Herman Melville
Güzelin Bedeli , Martin Walser,
Yürümeye Övgü, David Le Breton
Acı Çikolata , Laura Esquivel
Yürek Yangını , Sandor Marai
Brahms’ı Sever Misiniz ? Françoise Sagan
Kimlik , Milan Kundera
Sahilde Kafka , Zemberek Kuşu’nun Güncesi,
Kitap, zor zamanlarda kelimelere sığınmanın insanı nasıl rahatlattığını ve okumanın ruhu nasıl onardığını sade bir şekilde anlatıyor. Özellikle kitapların insanın yalnız olmadığını hissettirmesi çok güzeldi.
Anlatılan örnekler, edebiyatın terapi gibi kullanılabileceğini gösteriyor. Okumanın sadece bilgi değil, umut ve güç de verdiğini hatırlatan samimi ve düşündüren bir kitap.
İnsanı okumaya sevk eden pek çok sebepler vardır. Lakin yazmaya iten sebepler daha kuvvetli sebepler olması gerekiyor ki kaleme alınsın.İşte buradan hareketle yazarımızın tutkuyla bağlı olduğu kitap sevgisi onu yazmaya itmiş.Kitapta bunu anlatmaktadır.Yazarın yazım hayatına konuk olurken onun kütüphanesinde gezinmektesiniz.Kitabı okudukça bu kadar kitapları seven bir ben değilmişim diyorsunuz.Kitap okurken edinilen davranışlar girilen ruh halleri bize tanıdık bizden bir hissi bize sunar.Pek çok kitap adı duyacağınız ama coğunun ülkemizde basılı olmadığını görünce üzüleceğiniz yer olsada kitap okunmaya değer olduğunu düşünüyorum tavsiye eder keyifli okumalar dilerim.
Kitapların İyileştirme Gücü Bu kitabı gerçekten çok severek okudum. Sevmemin nedeni sadece iyi hissettirmesi değil,yazarın kendi okuma ,yazma tecrübeleri ve çevresinden aldığı geri dönüşleri harmanlayıp biraz da içimi ve zihnimi açmasıydı.
Yazarın sorduğu bir soru var, aklımda kaldı: “Bir kitabı okuduktan sonra ne düşündün?” Çoğu zaman okuyup geçiyoruz. Ama burada mesele okumak değil, kendine dönmek.
Hwang Bo-reum bahsettiği o okuma hali…
battaniyenin altına girip dünyadan biraz uzaklaşmak, ama aslında kendine daha çok yaklaşmak… çok gerçek.
Fotoğrafladığım o kadar çok sayfa oldu ki… Bunları saklamak, üzerinde düşünmek bana okumayı sadece bir alışkanlık değil, bir yaşam pratiği olarak gösterdi. Ömrüm boyunca istikrarlı ve sıkı bir okur olacağım. Belki yazmaya da başlayacağım; çünkü bazı şeyleri sadece okumak yetmiyor, kendi cümlelerimi kurmak istiyorum.
Bir dönem, kendimi iyi hissettiren şeyler okumalıyım diye şartlamıştım.
Ama zamanla fark ettim ki, en gerçek değişim ve farkındalık, sadece iyi hissettiren metinlerde değil…
Bazen rahatsız eden, düşündüren, huzursuz eden kitaplarda iyi geliyor insana. İnsanı gerçekten değiştiren şeyler her zaman rahat olanlar değil.
“Rahatsız olmaktan kaçma” fikri… ilk başta sert geliyor ama aslında çok tanıdık. En çok kaçtığımız şeyler, bizi en çok büyütecek olanlar. O yüzden değişim, dönüşüm dediğimiz şey ,sadece konfor alanımızı terk etmekle başlar.
Ve bazen en derin öğrenmeler, en küçük rahatsızlıklarla gelir; çünkü içimize inen, fark ettiren ve kalbimizi açan şeyler hep biraz sarsıcıdır.
Bu yüzden de ayrım yapmadan, bize değer katabilecek, içimize işleyen şeylere de şans verelim okuma listelerimizi oluştururken.
Keyifli okumalar.
Öncelikle kitabın kapağına ve tasarımına gerçekten bayıldım. Kitaptaki ruhu yansıtan, hayvanları, kitapları ve sade bir yaşamı hatırlatan çok hoş bir atmosferi var. İçerik ise kısa bölümlerden oluşuyor, roman gibi sunulsa da deneme tadında ilerliyor. Okuması keyifli ve akıcı bir kitap fakat açıkçası bana söylendiği kadar etkileyici gelmedi. Güzel cümleler var ama her sayfanın altını çizecek kadar değil. Sonlara doğru da biraz sıkıldım. Kısacası hoş bir kitap ama bana göre abartıldığı kadar muazzam değil.
Kitapların İyileştirme Gücü
Kitapların İyileştirme Gücükitaplar iyileştirir·192 syf.·1000Kitap
10/10
2026 36. kitabı
Kitaplar insanın ruhudur, yaşam biçimidir. Her insan aynı şekilde kirapnokumaz ama o kitaptan farklı anlamlar çıkarır. Birinim görmediğini diğeri görür ve ortada fikirler buluşur. Bazen birinin önerisi ile bir kitabınokur çok seversin. Önemli olan kitapları her zaman sevmek ve konusu ne olursa olsun biraz da olsa okumaktır. Okuyamacaksan bırak bir köşeye daha sonra oku. Sadece o an ruhuna hitap eden kitabı oku. Seni anlatam kitabı oku.
Her insan kitaplarla bağ kurmanın bir yolunu bulabilir. Çünkü hepimiz aynı duyguları yaşıyoruz. Sinirleniyoruz, öfkeleniyoruz, mutlu oluyoruz, ağlıyoruz, üzülüyoruz... Kitaplarda bizi bu noktada hem birbirimize bağlıyor hemde kendi iç dünyalarına... Kısaca, duygularımıza tercüman ve kitaptaki şu söz çok hoşuma gitti:
"Bu duyguları anlayan kitaplar bir kitapçının köşesinde bizi bekliyor Özellikle de seni."
Bana göre bu kitap çok farklı açılardan bir kitap nasıl okunur, bir okur nasıldır, nasıl olmalı ve nelere dikkat etmeli... gibi bir çok konuyu ele almış ve çok güzel tavsiyeler ve kitap önerileri var. Benim için tam bir başucu kitabı gibi. Her bölümde kendime bir şeyler katarak ilerlediğimi hissettim. Eğer ki kitaplarını ruhunu anlamak gibi bir isteğiniz varsa kitabı okumanızı tavsiye ederim.
Kitapların İyileştirme Gücü aslında hızlı okunabilecek bir kitap. Ama şehir dışında olduğum için okumam biraz zamana yayıldı. Belki de iyi oldu; bazı kitaplar aceleye gelmemeli.
Kitap, 53 kısa denemeden oluşuyor ve bir kitap kurdunun kitaplarla kurduğu ilişkiye tanıklık ediyoruz. Okurken sık sık kendimi okuyormuş gibi hissettim. Abartısız söylüyorum: elli denemenin en az kırkında “ben de böyleyim” dedim.
Yazar; ince kitap mı kalın kitap mı okumalı, hızlı mı yavaş mı okumalı, aynı anda kaç kitap okunur, kitapların altı çizilir mi, metroda kitap okunur mu, kitap kafelerde okumak nasıl bir histir, okuma alışkanlığı nasıl kazanılır, kitaplarla empati kurmak ne demektir gibi pek çok başlığa değiniyor. Yani kitap okumanın etrafında dönen bütün o küçük ama çok tanıdık tartışmalar burada.
Hwang Bo-reum tam anlamıyla bir bibliofil. Okuduğu kitaplardan alıntılar yapıyor, pek çok yazara kapı aralıyor. Bu kitap bana da yeni yazarlar keşfettirdi. İsmini ilk kez duyduğum isimler oldu, uzun zamandır aklımda olan ama bir türlü başlayamadığım yazarlara dair “belki de artık zamanı gelmiştir” dedirtti. Bazı alıntılar, okuma isteğimi yeniden canlandırdı.
Kitap okumak üzerine yazılmış bir kitabı okumak bana gerçekten iyi hissettirdi. Daha önce yazarın 
Hyunam-Dong Kitabevi kitabını da okumuştum; dilini, hayallerini anlatış biçimini çok sevmiştim. O kitapta da kendi hayallerime rastlamıştım zaten. Bu kitapla birlikte şunu fark ettim: Yazarla birebir aynı değiliz belki ama bir okur olarak aynı yerlerden hissediyoruz.
Kitabın bir yerinde yazar, sevdiği bir kitabı ya da karakteri başkasının da sevdiğini gördüğünde mutlu olduğunu söylüyor. Ben de aynısını hissediyorum. Daha önce, bir kitabın içinde başka bir kitaba rastladığımda bunu bir tanıdıkla karşılaşmaya benzettiğimi söylemiştim. Dünyanın neresinde
Hwang Bo-reum tam anlamıyla bir bibliofil. Okuduğu kitaplardan alıntılar yapıyor, pek çok yazara kapı aralıyor. Bu kitap bana da yeni yazarlar keşfettirdi. İsmini ilk kez duyduğum isimler oldu, uzun zamandır aklımda olan ama bir türlü başlayamadığım yazarlara dair “belki de artık zamanı gelmiştir” dedirtti. Bazı alıntılar, okuma isteğimi yeniden canlandırdı.
Kitap okumak üzerine yazılmış bir kitabı okumak bana gerçekten iyi hissettirdi. Daha önce yazarın Hyunam-Dong Kitabevi kitabını da okumuştum; dilini, hayallerini anlatış biçimini çok sevmiştim. O kitapta da kendi hayallerime rastlamıştım zaten. Bu kitapla birlikte şunu fark ettim: Yazarla birebir aynı değiliz belki ama bir okur olarak aynı yerlerden hissediyoruz.
Kitabın bir yerinde yazar, sevdiği bir kitabı ya da karakteri başkasının da sevdiğini gördüğünde mutlu olduğunu söylüyor. Ben de aynısını hissediyorum. Daha önce, bir kitabın içinde başka bir kitaba rastladığımda bunu bir tanıdıkla karşılaşmaya benzettiğimi söylemiştim. Dünyanın neresinde
Kitapların İyileştirme Gücü Hwang Bo-reum dan okuduğum üçüncü kitap. Diğerlerinde hissettiğim ne varsa bunda da aynı tanıdık duyguyla karşılaştım. Onun kalemi bana hep huzur veriyor. Yüksek sesle konuşmayan, insanı yormayan, acele ettirmeyen bir dili var. Sayfalar ilerledikçe içimde bir sakinlik oluşuyor; sanki biri yanıma oturup sessizce “yalnız değilsin” diyor.
Okurken sık sık kendi kendime “Bu ben ama …”. diye düşündüm. Bir kitabın insanı bu kadar yakalaması tuhaf bir yakınlık duygusu yaratıyor. Cümlelerin altını çizmekten ilerleyemediğim, not almadan geçemediğim sayfalarla dolu. Bazen yakın bir arkadaşımla ellerimizde kahveler evimin koltuğunda oturmuş sohbet ediyormuşum gibi hissettirdi, bazen de içimde uzun zamandır sessiz kalan yere dokunulmuş gibiydi.
Kitap, kitaplar üzerine yazılmış 53 denemeden oluşuyor. Ama sadece kitaplardan bahsetmiyor. Kelimelerden, içe dönmekten, hayatta durup nefes almaktan, arkadaşlarla kitap okumanın ve tartışmanın keyfinden, söz ediyor. Hwang Bo-Reum, kitapları birer nesne gibi değil, insanın ruhuna eşlik eden sessiz yoldaşlar gibi anlatıyor. Her deneme küçük bir durak gibiydi benim için. Okudukça durdum, düşündüm bazen de sadece hissettim. Metnin samimiyeti, yazarın okurla arasına mesafe koymamasından geliyor; ne yukarıdan bakan bir bilgelik var ne de yapay bir derinlik. Sadece dürüst, sade ve insanı yormayan bir içtenlik.
Bu kitap benim için gerçekten “ilaç gibi” oldu. Yazarın bir denemesinde bahsettiği “ başucu kitapları”ndan biri olabilir; insanın arada açıp birkaç sayfa okumasının bile iyi geldiği türden. Normalde deneme okumayı pek sevmem. Dağınık gelir, mesafeli hissederim. Ama Hwang Bo-Reum’la birlikte bu türe olan bakışım değişti. Denemenin, insanı yormadan ama içten içe dönüştürerek etkileyebileceğini bu kitapta hissettim.
Hwang Bo-Reum, okurun zihnindeki sorulara kitaplar aracılığıyla yanıt bulabileceğini, yalnızlık anlarında kitapların bir dosta dönüşebileceğini ve okunulan her kitabın kişiyi görünmez ama güçlü biçimde değiştirdiğini vurguluyor.
Yazarın sıcak üslubu, yer yer mizahi yer yer hüzünlü anlatısı, okurlara hem bağımlılık yaratan bir samimiyet hem de ilham verici bir huzur sunuyor.
Bayıldım bayıldım bayıldım
Herkese şiddetle tavsiye ediyorum, özellikle bu ara okuyamıyorum diyen herkes yeniden başlama hevesi bulacaktır. Bu kitap vesilesiyle bir sürü kitap siparişi verdim, bir çok kitabın da hala dilimize çevrilmemesine içerledim. Çok akıcı ve keyifli bir kitap gerçekten.
Yazar Hakkında
Hwang Bo-reumYazar · 0 kitap
Hwang Boreum, ilk romanı Welcome to the Hyunam-Dong Bookshop ile bir gecede büyük beğeni toplayan ve birçok dile çevrilen Güney Koreli bir yazardır. Kitabın Japonca çevirisi, 2024'te Japonya Kitapçılar Ödülü'nü kazandı. Roman, Güney Kore'de 300.000'den fazla sattı.
Hwang, bilgisayar bilimi okudu ve LG Electronics'te birkaç yıl yazılım mühendisi olarak çalıştıktan sonra işin kendisine uygun olmadığına karar verip istifa etti. 30 yaşında yazmaya başladı ve ilk çabaları yayıncılar tarafından reddedildi. I Read Every Day, I Tried Kickboxing for the First Time ve This Distance is Perfect başlıklı deneme koleksiyonlarını yazdıktan sonra bir roman yazmaya karar verdi. "Welcome to the Hyunam-Dong Bookshop" kitabını üç ayda yazdı ve Brunch (브런치) adlı bir edebiyat platformuna yükledi. Platform bir yarışma düzenlediğinde, romanını gönderdi ve kazandı. Romanın İngilizce çevirisi, daha fazla çeviri için 25 ülkeye satıldı. Kitap genellikle "iyileştirici roman" veya "iyi hissettiren roman" olarak sınıflandırılır.
Çalışmaları:
매일 읽겠습니다 (Maeil ilgkesseumnida, 2017)
이 정도 거리가 딱 좋다 (I jeongdo georiga ddak johda, 2020)
난생처음 킥복싱 (Nansaengcheoeum kikboksing, 2020)
어서 오세요, 휴남동 서점입니다 (Eoseo oseyo, Hyunamdong seojeobimnida, 2022)
단순 생활자 (Dansun saenghwalja, 2023)
