Tanzimat döneminin en önemli eserlerinden biri olan Felâtun Bey ile Râkım Efendi, Ahmet Mithat Efendi tarafından 1875 yılında kaleme alınmıştır. Roman, iki yakın arkadaş olan Felâtun Bey ve Râkım Efendi'nin hayatlarını ve bu iki karakterin temsil ettiği Doğu ve Batı kültürlerini karşılaştırmaktadır.
Felâtun Bey, varlıklı bir aileden gelen, ancak doğuştan gelen yetenek ve zekasına rağmen kendini geliştirmekten kaçınan biridir. Batı kültürünü yüzeysel olarak benimsemiş, ancak bu kültürün gerçek değerlerini kavrayamayan bir züppedir. Râkım Efendi ise yoksul bir aileden gelen, ancak çalışkanlığı ve azmi sayesinde kendini yetiştirmiş, Doğu ve Batı kültürlerini özümsemiş bir gençtir.
Roman, Felâtun Bey ve Râkım Efendi'nin hayatlarını takip ederek, Batılılaşmanın doğru ve yanlış yollarını tartışır. Felâtun Bey, Batı kültürünü taklit ederek bir birey olmayı başaramaz ve sonunda mutsuz bir sona erer. Râkım Efendi ise Doğu ve Batı kültürlerini sentezleyerek modern bir birey olmayı başarır ve mutlu bir hayat sürer.
Felâtun Bey ile Râkım Efendi, Türk edebiyatında Batılılaşma tartışmasının en önemli eserlerinden biridir. Roman, günümüzde de geçerliliğini koruyan bir konuyu ele alarak, okurlarına önemli mesajlar verir.