Elinizdeki kitap Fütuhat'ın bir özetidir: yazarı tarafından yapılmış ve tarzına ender rastlanabilecek bir özetleme! İbnü'l-Arabi elinizdeki kitabı teşkil eden bölüme 'Fütuhat-ı Mekkiyye'nin en değerli kısımlarından birisi' dedikten sonra 'bu bölüm kitapla (Fütuhat) ilgili tüm sırları içerir' diyerek başlar. Bu nedenle kitabı bizzat yazarı tarafından yapılmış bir özet ve Bu bölümü ayrı basım hususunda önce bir tereddüt yaşadığımızı belirtmeliyiz. Bunun sebebi böyle bir esere 'özet' adını vermenin okurun beklentisini tam olarak karşılayıp karşılamayacağı hakkındaki endişemizdi. Ancak hem bu bölümün muhtevasını ve ehemmiyetini hem projenin bütünlüğünü dikkate alarak bağımsız yayınlanmasının yararlı olacağı kanaatine vardık. Bu sayede İbnü'l-Arabi okurları Fütuhat'ın içeriği hakkında daha genel bir bakış açısı kazanabilecektir. Elinizdeki kitap Fütuhat-ı Mekkiyye'nin c. 17 s. 221 ila c. 18, s. 175 arasındaki iki sifirden (otuz dört ve otuz beşinci sifir) müteşekkildir.
(Tanıtım Bülteninden)
