Tahmini Okuma Süresi:
8 sa. 50 dk.
Sayfa Sayısı:
312
Basım Tarihi:
Mayıs 2024
İlk Yayın Tarihi:
1972
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Chimera
ISBN:
9789750763489
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Masal Masal İçinde adıyla yayımlanmıştıEdebiyat
Bir acayip kitap Khimaira.
Öncelikle kitabı aldınız ve son sayfaya baktıysanız, sakin olun! Basım hatası yok, yarım bir cümleyle bitiyor Ve John Barth’ın oyunlarından sağlam zihinle çıkıp son sayfaya geldiyseniz de tebrikler Bir kitap alışverişi yapın, bunu hak ettiniz:)
Khimaira üç bölümden oluşan postmodern mitoloji romanı, birkaç detayla bölümler birbirine bağlı. İlk bölümde Binbir Gece Masalları var. Modern zamanların Şehrazat’ının yaşadıkları kız kardeşi Dünyazat tarafından anlatılıyor. Binbir Gece Masalları’nın çerçeve hikayesiyle cinsiyet rolleri ve hikaye anlatıcılığı üzerine oyuncul bir bölüm. Zaten bu izlek kitabın tamamında var, bir de masal masal içinde biçemi.
İkinci ve üçüncü bölümde kırkını aşmış, eski şaşaalı günlerini arzulayan, şovenistlikten ödün vermeyen feministliği de ihmal etmeyen Perseus ve Bellerophontes var. Perseus miti daha çok biliniyor, Medusa’nın ö*lümünden önce yaşananlar ve sonrası da anlatılıyor. Tabii Barthca:) Bellerophontes ise Pegasus’la üç başlı canavarı ö’dren kahraman. Üç başlı canavarın adı da Khimaira, kitap da tam üç başlı canavar :) ilerledikçe Barth’ın oyunculuğu artıyor. Mitlerdeki isim çokluğu bazen karmaşık olabiliyor, öncesinde mutlaka mitlere bakmanızı tavsiye ederim. Ancak Barth bildiğiniz hikayeyle de oynayacak. Mitolojinin ataerkilliğini vurgulamak ve eleştirmek için cinselliği kullanıyor. Bazı detayları çok iyi yakalamış, mitlerde örtük olan üzerine düşününce absürt olan durumlar. Barth da daha absürtleştirmiş sağolsun:)
Farklı bir kitap arıyorsanız, deneysel metinleri seviyorsanız, mitolojiye ilgiliyseniz Khimaira’yı es geçmeyin. Bence her okurun kitabı değil.
#aslıbiçen çevirisi #canmodern @sirinetik
Khimaira daha önce Masal Masal İçinde adıyla Ayrıntı Yayınları’ndan yayımlanıyordu.
Barth’ın zihin katmanlarının çıkmaz sokaklarına hoş geldiniz!
Hazırsanız devrelerimizi yakalım!
Öncelikle okuru zorlu bir yolculuk süresi bekliyor (demedi demeyin:).
“Katrina” kasırgasının nöron iletişimini kesmesine sebep olan bu eserde; postmodern bir mitolojik metin sizi bekliyor ancak okuması gerçekten zor!
Okurken “Bu ataerkillik mitolojiyle başlamış,” diyeceksiniz. Ve günümüzde “erkek baskın” toplumların ısrarla devam etmesinin sebebi olan “yunan yer-gök tanrıları” diye düşüneceksiniz - yani en azından ben öyle düşünüyorum.
Binbir Gece Masallarının Şehrazat’ının kardeşi Dünyazat ile Şehrimar’ın sarayında yaşadıkları (elbette postmodern haliyle), annesi için Medusa’yı öldüren Perseus’un kırk yaşındaki anlatıları, Lykia Kralı Bellerophon’un “Perseusname”yi bulup yapacaklarını kafasına koyması… amanın yaktı devrelerimi:)
Sevgili John Barth’ın #khimaira isimli modern mit yolculuğundan sağ salim çıktım, tebrik edin beni.
Pişman mıyım?
Değilim .
Okumak için niyetlenenlere ufacık bir tavsiye: Çapraz okuma yapmayın, çünkü bu yolculuk oldukça çetin, ama #mitoloji severler için de (yani ben) olağanüstü keyifli.
Kitabın sonu yarım bir cümle ile bitiyor; araştırdım, aslı öyleymiş.
@canyayinlari
.
#epia #khimaira #canmodern #tavsiyekitap
Yazar Hakkında
John BarthYazar · 3 kitap
John Simmons Barth (27 Mayıs 1930) ABD'li romancı ve kısa hikâye yazarı. Postmodernist yapıtlarıyla bilinir.
John Barth Cambridge, Maryland'de doğdu. Johns Hopkins üniversitesini 1951'de bitirdi. Penn Eyalet Üniversitesi'nde 1953-65, Buffalo Üniversitesi'nde 1965-73, Boston Üniversitesi'nde 1972-73 ve Johns Hopkins Üniversitesi'nde 1973-95 yıllarında profesörlük yaptı. 1995'de emekliye ayrıldı.
