Adı:
Kore Öyküleri
Baskı tarihi:
Kasım 2017
Sayfa sayısı:
256
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786052027141
Kitabın türü:
Çeviri:
Hatice Köroğlu Türközü
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yitik Ülke Yayınları
Bu kitapta yer alan eserler Kore’nin Japon sömürgesi altında bulunduğu dönemlerde, sömürge altındayken bile kalemlerini bırakmayan Koreli yazarların öyküleridir. Modern Kore Edebiyatı’nın yükselişi ve toplumun modernleşmesi, geleneksel sosyo-politik düzenin yıkılışı ve Japon emperyalizminin acı tecrübesinin başlangıç aşamasında olduğu bir dönem olarak düşünülebilir.

1910 yılından 1945 yılına değin Kore; bağımsız bir devlet olarak değil, kültürel bir varlık olarak tam 35 yıl mevcudiyetini sürdürmüştür. Bu dönemin yazarları, sömürge gerçeği ile çatışmaya başlayıp sosyalizm düşüncesini edebiyat yoluyla topluma aşılamak için çaba göstermiştir. Yom Sang Seob, Kim Dong In, Na To Hyang, Jeon Yeong Taek, Kye Yong Muk, Hyon Jin Gon, Ju Yo Seop, Lee Tae Jun ve Yi Sang gibi yazarlara yer veren Kore Öyküleri, bu dönemin 11 önemli öykücüsünden 11 güçlü öyküyü bir araya getiriyor.



(Tanıtım Bülteninden)
256 syf.
·20 günde·Beğendi·10/10
Kore Öyküleri 11 yazarın 11 öyküsünden oluşuyor.Çevirmen ve derleyen Hatice Köroğlu Türközü ‘nün seçimleri ise çok isabetli.
Özellikle Japon sömürgesi altındaki baskıyı,toplum yapısını,o günlerin edebiyata yansımalarını görmek için doğru bir kitap..
Yi Sang’ın Kanat adlı eseri diliyle beni fazlasıyla etkiledi
Umarım Kore edebiyatından (bilhassa şiir alanında) daha çok çeviri ile buluşabiliriz.
Sevemediğim tek nokta ise kapak tasarımının güzelliğinin kitap içerisindeki çizimlere yansımamış olması,keşke daha ustaca yapılmış olsaydı ve ya hiç dahil edilmeseydi.
256 syf.
Günümüzde Kore daha çok eğlence sektörüyle ön plana çıkıyor ve tanınıyor. Kore'yi sadece bu yönüyle değil de geçmişi hakkında bilgi edinerek tanımak isteyenler için bu kitap önerilebilir. Kitapta 20. yüzyılın başlarında edebiyata katkıda bulunmuş Koreli yazarlardan çeşitli öyküler var. Bu öyküler genelde yoksul, zor hayatları olan yaşamları ele alıyor. Bazı öyküler oldukça uzun ama sıkıcı değil. Öykülerin başında yazarların biyografilerine yer verilmesi güzeldi. Tek beğenmediğim kısım kitap içindeki resimler oldu.
Kitaba henüz alıntı eklenmedi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Kore Öyküleri
Baskı tarihi:
Kasım 2017
Sayfa sayısı:
256
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786052027141
Kitabın türü:
Çeviri:
Hatice Köroğlu Türközü
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yitik Ülke Yayınları
Bu kitapta yer alan eserler Kore’nin Japon sömürgesi altında bulunduğu dönemlerde, sömürge altındayken bile kalemlerini bırakmayan Koreli yazarların öyküleridir. Modern Kore Edebiyatı’nın yükselişi ve toplumun modernleşmesi, geleneksel sosyo-politik düzenin yıkılışı ve Japon emperyalizminin acı tecrübesinin başlangıç aşamasında olduğu bir dönem olarak düşünülebilir.

1910 yılından 1945 yılına değin Kore; bağımsız bir devlet olarak değil, kültürel bir varlık olarak tam 35 yıl mevcudiyetini sürdürmüştür. Bu dönemin yazarları, sömürge gerçeği ile çatışmaya başlayıp sosyalizm düşüncesini edebiyat yoluyla topluma aşılamak için çaba göstermiştir. Yom Sang Seob, Kim Dong In, Na To Hyang, Jeon Yeong Taek, Kye Yong Muk, Hyon Jin Gon, Ju Yo Seop, Lee Tae Jun ve Yi Sang gibi yazarlara yer veren Kore Öyküleri, bu dönemin 11 önemli öykücüsünden 11 güçlü öyküyü bir araya getiriyor.



(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 4 okur

  • atolyeb612
  • Ayperi TUNA
  • Hülya Açılan
  • Nilay.Fatih

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%50 (1)
9
%0
8
%0
7
%50 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0