Geri Bildirim
Adı:
Mavi Melek
Alt başlık:
Profesör Unrat
Baskı tarihi:
Ağustos 2007
Sayfa sayısı:
241
ISBN:
9789752733763
Kitabın türü:
Çeviri:
İlknur Özdemir
Yayınevi:
İthaki Yayınları
Heinrich Mann'ın ünlü romanı Profesör Unrat, Rosa Frohlich adlı genç bir dansçıya âşık olan otoriter, ezik, sosyal ilişkilerinde beceriksiz bir öğretmeni konu alır. Tesadüfi bir karşılaşmanın ardından Profesör Unrat kısa sürede Rosa'nın büyüleyici cazibesine kapılır ve hiç kimsenin onunla daha öte bir ilişki kuramayacağına karar verir. Unrat'ın böyle bir kadınla yakın ilişkisi küçük kasaba toplumunda bir skandal yaratır ve okuldaki işini kaybeder. Ancak bunu hiç umursamaz ve Rosa'nın da yardımıyla bir yüksek sosyete figürü olarak kendisini yeniden keşfeder. Başarılı bir eğlence yeri açarlar ve Unrat, kumar masasında servetlerini ya da uygunsuz ilişkilerle itibarlarını kaybederlerken eski öğrencilerinin ve düşmanlarının düşüşünü izlemenin keyfini çıkarır. Ancak en büyük düşüş kendisininki olacaktır; yavaş yavaş Rosa'nın şüpheli davranışının altında yatan gerçeği tam manasıyla öğrenerek kendisini yiyip bitiren öfkesinin kontrolünü kaybettiğinde...
Mavi Melek (blau Engel) Marlene Dietrich ile özdeşleşmiştir. Bu eser Hitler'in gelişinin habercisidir. Yozlaşan eğitim sistemi, burjuvazinin çöküşü, toplum ahlakının bozuluşu ele alınmıştır. Ezik ve dalga geçilen bir karakter olan "Profesör Unrat" sevgilisi "Rosa Fröhlich"in elinde bir sosyete figürüne dönüşür. Kadın karakter edebiyatın en ünlü "femme fetale" figürlerinden biridir. Herkesi parmağında oynatan bu kadın sadece profesörün değil, tüm toplumun yozlaşmasına sebep olacaktır. Güzel bir romandır. Alman edebiyatından okumak isteyenlere tavsiye ederim.
Hayatının tamamını okullarda geçirdiği için çocuklara ve onların yaptığı şeylere, olgun birinin görüş açısından bakmaktan yoksun kalmıştı. İçlerinden biriymiş ama yanlışlıkla yetkiyle donatılmış ve kürsüye çıkarılmış gibi, yakından görüyordu onları.
Bunun yanında ahlâk, kendi ona sahip olmayıp, ondan kaçama- yanlan kolayca hükmü altına alan kişi için yararlıdır.
"her zaman dar kafalılann ahlâki âdetlerine katılmışımdır. Onlara değer verdiğim ya da bağlılık duyduğumdan değil, ama onlardan aynlmak için bir olanak bulamadığımdan."
... yakınarak geleneksel ahlâk kavramına sığınıyordu: Yenilenlerin her zaman sığındıkları şeye.
... kendilerini Unrat’a verip tutuşmak için can atıyorlardı.

Onları buna iten, beyinlerinin boşluğuydu,
hümanist açıdan eğitilmemişlerin ahmaklığı,
budalaca meraklan,
ahlâklı olmanın pek örtemediği şehvetleri,
açgözlülükleri,
azgınlıkları,
kibirleri ve bütün bunların yanında
yüz tane birbirine karışmış çıkar.
En yüksek tepelere çıkmayı başaran biri, en geçilmez uçurumları da iyi tanır.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Mavi Melek
Alt başlık:
Profesör Unrat
Baskı tarihi:
Ağustos 2007
Sayfa sayısı:
241
ISBN:
9789752733763
Kitabın türü:
Çeviri:
İlknur Özdemir
Yayınevi:
İthaki Yayınları
Heinrich Mann'ın ünlü romanı Profesör Unrat, Rosa Frohlich adlı genç bir dansçıya âşık olan otoriter, ezik, sosyal ilişkilerinde beceriksiz bir öğretmeni konu alır. Tesadüfi bir karşılaşmanın ardından Profesör Unrat kısa sürede Rosa'nın büyüleyici cazibesine kapılır ve hiç kimsenin onunla daha öte bir ilişki kuramayacağına karar verir. Unrat'ın böyle bir kadınla yakın ilişkisi küçük kasaba toplumunda bir skandal yaratır ve okuldaki işini kaybeder. Ancak bunu hiç umursamaz ve Rosa'nın da yardımıyla bir yüksek sosyete figürü olarak kendisini yeniden keşfeder. Başarılı bir eğlence yeri açarlar ve Unrat, kumar masasında servetlerini ya da uygunsuz ilişkilerle itibarlarını kaybederlerken eski öğrencilerinin ve düşmanlarının düşüşünü izlemenin keyfini çıkarır. Ancak en büyük düşüş kendisininki olacaktır; yavaş yavaş Rosa'nın şüpheli davranışının altında yatan gerçeği tam manasıyla öğrenerek kendisini yiyip bitiren öfkesinin kontrolünü kaybettiğinde...

Kitabı okuyanlar 8 okur

  • Hilmi sevinç
  • Not Found
  • Emre başatlı
  • cnzs
  • Zakkum Papatya
  • Didem Özdemir
  • Erhan
  • Pembe Karanfilli Kız
  • Zeynep
  • Closed

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%50 (3)
7
%33.3 (2)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%16.7 (1)
2
%0
1
%0