Okuryazar olmayan birisi, kendisine gelen mektubu Hoca'ya götürür, okuması için rica eder.
Hoca evirir çevirir mektubu, adama,
- Bu mektubu ben okuyamadım, başka birine okut... der.
Adam,
- Bir de hoca olacaksın, başındaki o koskoca kavuktan utan! deyince,
Hoca başından çıkardığı kavuğunu adamın kafasına geçirip,
- Keramet kavuktaysa, hadi sen oku bakalım... der