Taşı en uzağa atan oydu,
Yine oydu en uzağa sıçrayan.
Koşul öne sürüyordu apaçık, onu eş edinmek isteyenlere,
Diyordu soylu Hatun,
"Benimle üç yarışmaya gireceksin,
Birini yitirdin mi, canın da gidecek, bilesin."
Nibelungen Destanı inceleme
Almanya’nın bir halk destanıdır.
Siegfield’in ölümü ile Krimhilde nin öcalması adlı iki bölümden oluşur.
Hunların Burgonları ortadan kaldırmalarını anlatan ,mitoloji kadar tarihi de oldukça ilgilendiren konuları anlatan bir destan olduğunu düşünüyorum.Bence bu destanın bir çok baskısının bulunması , Almanlar ın destanlarının daha çok okunmasını sağlamışdır.
Siegfried ,Worms’ta hüküm süren ,Burgond kralı Gunther’in kızkardeşi Kriemhild’e aşık olur.Ancak daha sonra entrikalarla öldürülmesi ve Kriemhild’in hun kralı Atilla ile evlenerek eşinin öcünü alması mitoloji kadar tam bir tarih anlatımı.
Nubelunglar Destanı, tarih yanında ,insani duyguları anlatan
İçinde kin ve intikam gibi duyguları da anlatan roman tadında bir kurgusu olan destan.
Severek okudum tarih yönünden de bilgi dağarcığına katkıları olan bir kitap..
Kazım Taşkent, Yapı Kredi Bankası'nın kurucusudur. İş bu seri Fransa'nın ünlü yayınevi Gallimard'dan esinlenerek oluşturulmuş bir dizidir. Sadeliğiyle göz doldurur. :) Eski ciltli baskılarının olmaması hanelerine eksi puan olarak yazılabilir. Ayrıca daima pahalıdırlar.
Eserlerin çoğunu incelediğimizde diğer yayınevleri tarafından basılmadığını
Nibelungen destanı, Almanların en önemli destanlarındandır. Bu destan Türk tarihinde de önemli bir yere sahiptir. Avrupa Hunları ve Attila dönemine ışık tutması açısından önemli bir kaynak olarak kabul edilir.
Destanda Nibelung’lar ülkesi, Alçak ülkenin(Hollanda) yöneticilerinin başından geçen olayları, Attila ile olan mücadelelerini anlatır.
Destan Krimheld ve Siegfred'in aşklarını dönemin siyasi olaylarını, siyasi birlikteliklerini, savaşları, Kahramanlıkları anlatır. Siegfred'in haince bir pusuya düşürülüp karısının abisi olan Burgund kralı ve adamlarından biri olan Hagen tarafından öldürülmesi, intikam arzusuyla yanan Karısının yıllar sonra Attila ile evlenerek intikamına Hunları ortak etmesi anlatılır. Epik şiir sevenler için mükemmel bir eser.
Destanda yer alan kişiler:
Kriemhild: Üç Burgund Hanı kardeşin tek kız kardeşleri; önce Siegfried’in, sonra Etzel/Attila’nın eşi.
Siegfried: Hollanda beyi, Kriemhild’ in ilk eşi. Bu destanın yazılmasına sebeb olan kahraman.
Etzel/Attila: Destanda çok dürüst, iyi yürekli, mert bir Han olarak tanıtılıyor.
Gunther: Burgund Hanı Siegfred'in öldürülmesine göz yuman kişi.
Hagen: Burgund’ların en önde gelen Bey’lerinden; Siegfried’i öldüren kişi.
Dietrich: Ortaçağ Almanlarının Bern dediği kentlerden Verona’yı başkent edinmiş Han; ülkesinden ayrılmak zorunda kalmış, Attila’nın sarayına sığınmıştır ve onun bağımlısıdır.
Hildebrand: Kriemhild'in Hagen’a olan kininin yol açtığı olaylar sonucunda, yeğeni de aralarında olmak üzere, binlerce insanın ölmesinden dolayı destanın sonunda Kriemhild’i öldürür.
Kitapla kalın efenim :)
Bu büyük felâketin öyküsü üzerine
anlatımım bu kadar;
Diyeceklerim bitti, or’da canını veren
yiğitler konusunda,
Anlatacak değilim, Hun’ların da
bu işlerden sonraki
yazgısında olanı.
Öykü burada biter;
Nibelung yiğitleri işte böyle öldüler.
Kından çekti kılıcı;
Hagen sımsıkı bağlı
savunmadan âcizdi.
Karar verdi Kriemhild, onu candan etmeye;
Kılıcı kollarıyla yukarıya kaldırıp
öyle bir indirdi ki,
kopardı kellesini.
Etzel’in Hatun’u ateş verdirdi sofaya,
Çok kaygıya düştü oradaki yiğitler, yangın çıkınca;
Hava akımıyla iyice büyüdü sofadaki yangın, Sanırım hiçbir savaşçı topluluğundaki bahadırlar daha büyük tehlikeye düşmedi şimdiye kadar.
Nicesi feryat etti içeridekilerin: “Vah başımıza gelen!
Keşke çarpışmada ölmüş olsaydık;
Tanrım acısın bize! İşimiz bitik artık,
Ne kadar canavarca bir öç alıyor Hatun bizden!”
“Sanma ki suda boğulmaktan korkmaktayım;
Gözümde o kadar tatlı değil canım;
Ama koydum aklıma, kendim ölmeden önce
Etzel’in ülkesinde çok canlar alacağım.