Adı:
Öteki Hedef
Alt başlık:
Başka Baş
Baskı tarihi:
Haziran 2003
Sayfa sayısı:
143
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789756947975
Kitabın türü:
Orijinal adı:
L'autre Cap
Çeviri:
Melih Başaran
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bağlam Yayıncılık
"Ben Avrupalıyım, kuşkusuz Avrupalı bir aydınım, bunu hatırlatmayı seviyorum, bunu kendime anımsatmayı seviyorum; bundan niçin sakınayım? Ne adına? Ancak, baştan aşağıya Avrupalı değilim, ne de kendimi öyle hissediyorum. Bundan dolayı demek istiyorum, veya demeliyim ki: baştan aşağıya Avrupalı olmak istemiyorum, ve olmamam gerekiyor.
Eğer, sonuç olarak, kendimi diğer öteki şeylerin yanı sıra Avrupalı olarak ilan edecek olsam, bu, bu ilan edişle, az çok Avrupalı olmak mı olurdu? İkisi de kuşkusuz. Gereken sonuçlar çıkarılsın. Her halükarda, buna karar vermek başkalarına, ve onların yanı sıra bana düşer."
Eğer, sonuç olarak, kendimi diğer öteki şeylerin yanı sıra Avrupalı olarak ilan edecek olsam, bu, bu ilan edişle, az çok Avrupalı olmak mı olurdu? İkisi de kuşkusuz. Gereken sonuçlar çıkarılsın. Her halükarda, buna karar vermek başkalarına, ve onların yanı sıra bana düşer."
143 syf.
·8 günde·Beğendi·10/10 puan
Kitabın ince olmağına rəğmen çox uzun sürede bitire bildim. Kitabdan anladığım qədəriylə, Derrida mətnlərində "Qərb"Siyasətini tənqid edir. Bu kitab da onun bariz nümunəsidir. Kitabdan anlamadığım çox şey oldu. Bunu da siyasət və tarixdən olan bilgilərimin yetərincə olmamağıyla əlaqələndirirəm. Bir çox ədəbiyyat siyahıları, bir çox alimlərdən sitatlarının da olduğu bu kitabı hamının oxumağını məsləhət görürəm.
En güzel intikam, 'başarıdır.' Seni sevmeyen herkesi üzer.
Biz, daha şafakla yaşlı ve yorgun bir şekilde kalkan şu genç insanlardanız. Daha şimdiden (baştan) tükenmişiz.
Dunya nasıl gidiyor
Bilinçlenme, bilincin yeniden yerine gelmesiyle kendi "anlamı"nın (Selbstbesinnung) yeniden kazanıldığı düşünme edimi, başat (capital) söylem halinde şu Avrupa kültürel kimliğinin yeniden sahiplenilmesi, şu uyanış anı, modernlik geleneği içinde daima 'bunalım' adı verilen anda ve bu anın ta kendisi olarak ortaya çıkmıştır.
Buna ilaveten telefon, kamusal ile özel arasında, zaten kesinliğinden kuşkulanabilecek olan sınırı bozar. "Yazılı" veya "sözlü" basın gibi gibi "kamusallığın" alışıldık koşullarının kendisi için yasal olduğu yerde bir 'kamu oyu' oluşumunu başlatır.
...
Ve eğer bu medyatik ana hatlar bir konsensüs oluşturmaya yönelik özgür tartışma adına, geleneksel demokrasi adına açılmışlarsa, bunlara karşı mücadele etmek de söz konusu olmayacaktır. Bunları parçalamak, yalıtmak, kapatmak, yasaklamak, kesmek; anti-demokratik olacaktır.
...
Ve eğer bu medyatik ana hatlar bir konsensüs oluşturmaya yönelik özgür tartışma adına, geleneksel demokrasi adına açılmışlarsa, bunlara karşı mücadele etmek de söz konusu olmayacaktır. Bunları parçalamak, yalıtmak, kapatmak, yasaklamak, kesmek; anti-demokratik olacaktır.
Hiçbir "modern" toplum; telefonun teknik-ekonomik-bilimsel hizmetlerinin, yani kendi yıkımını getirecek olan "demokratik" geçiş noktalarının gelişiminin önünde uzun süre duramaz.
Avrupa kendi siyaseti sebebi ile cezalandırılacaktır.
Kitabın basım bilgileri
Adı:
Öteki Hedef
Alt başlık:
Başka Baş
Baskı tarihi:
Haziran 2003
Sayfa sayısı:
143
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789756947975
Kitabın türü:
Orijinal adı:
L'autre Cap
Çeviri:
Melih Başaran
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bağlam Yayıncılık
"Ben Avrupalıyım, kuşkusuz Avrupalı bir aydınım, bunu hatırlatmayı seviyorum, bunu kendime anımsatmayı seviyorum; bundan niçin sakınayım? Ne adına? Ancak, baştan aşağıya Avrupalı değilim, ne de kendimi öyle hissediyorum. Bundan dolayı demek istiyorum, veya demeliyim ki: baştan aşağıya Avrupalı olmak istemiyorum, ve olmamam gerekiyor.
Eğer, sonuç olarak, kendimi diğer öteki şeylerin yanı sıra Avrupalı olarak ilan edecek olsam, bu, bu ilan edişle, az çok Avrupalı olmak mı olurdu? İkisi de kuşkusuz. Gereken sonuçlar çıkarılsın. Her halükarda, buna karar vermek başkalarına, ve onların yanı sıra bana düşer."
Eğer, sonuç olarak, kendimi diğer öteki şeylerin yanı sıra Avrupalı olarak ilan edecek olsam, bu, bu ilan edişle, az çok Avrupalı olmak mı olurdu? İkisi de kuşkusuz. Gereken sonuçlar çıkarılsın. Her halükarda, buna karar vermek başkalarına, ve onların yanı sıra bana düşer."
