Adı:
Öteki Hedef
Alt başlık:
Başka Baş
Baskı tarihi:
Haziran 2003
Sayfa sayısı:
143
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789756947975
Orijinal adı:
L'autre Cap
Çeviri:
Melih Başaran
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bağlam Yayıncılık
"Ben Avrupalıyım, kuşkusuz Avrupalı bir aydınım, bunu hatırlatmayı seviyorum, bunu kendime anımsatmayı seviyorum; bundan niçin sakınayım? Ne adına? Ancak, baştan aşağıya Avrupalı değilim, ne de kendimi öyle hissediyorum. Bundan dolayı demek istiyorum, veya demeliyim ki: baştan aşağıya Avrupalı olmak istemiyorum, ve olmamam gerekiyor.

Eğer, sonuç olarak, kendimi diğer öteki şeylerin yanı sıra Avrupalı olarak ilan edecek olsam, bu, bu ilan edişle, az çok Avrupalı olmak mı olurdu? İkisi de kuşkusuz. Gereken sonuçlar çıkarılsın. Her halükarda, buna karar vermek başkalarına, ve onların yanı sıra bana düşer."
Kitaba henüz inceleme eklenmedi.
Kitaba henüz alıntı eklenmedi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Öteki Hedef
Alt başlık:
Başka Baş
Baskı tarihi:
Haziran 2003
Sayfa sayısı:
143
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789756947975
Orijinal adı:
L'autre Cap
Çeviri:
Melih Başaran
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bağlam Yayıncılık
"Ben Avrupalıyım, kuşkusuz Avrupalı bir aydınım, bunu hatırlatmayı seviyorum, bunu kendime anımsatmayı seviyorum; bundan niçin sakınayım? Ne adına? Ancak, baştan aşağıya Avrupalı değilim, ne de kendimi öyle hissediyorum. Bundan dolayı demek istiyorum, veya demeliyim ki: baştan aşağıya Avrupalı olmak istemiyorum, ve olmamam gerekiyor.

Eğer, sonuç olarak, kendimi diğer öteki şeylerin yanı sıra Avrupalı olarak ilan edecek olsam, bu, bu ilan edişle, az çok Avrupalı olmak mı olurdu? İkisi de kuşkusuz. Gereken sonuçlar çıkarılsın. Her halükarda, buna karar vermek başkalarına, ve onların yanı sıra bana düşer."

Kitabı okuyanlar 2 okur

  • Devrim Buhar
  • İlkay Şal

Kitap istatistikleri