Adı:
Ruh Seçen
Baskı tarihi:
2014
Sayfa sayısı:
652
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054820030
Kitabın türü:
Çeviri:
Nil Bosna
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Kafka Yayınları
Zengin bir imge dünyası, doğru ve yanlış yönleriyle unutulmayacak karakterler, önemli ahlaki sorular ve ağ gibi örülmüş sürükleyici bir öykü…

Tarihin güçlerine bağlı erkek egemen bir toplumun sert gerçeklerini cesurca ortaya dökmekten kaçınmayan Baldwin'in romanındaki canlı ve aydınlatıcı ayrıntılar bizi dinin, kültürün ve geçen yüzyılın son dönemindeki Hindistan'ın çok katmanlı dünyasına çekiyor.

Sıkıcı bir aile yaşamının yavaşça nasıl dehşetli bir dünyaya dönüştüğünün anlatıldığı ilk cümlelerinden itibaren, RUH SEÇEN, okuyucuyu özenle hayal edilmiş bir dünyaya götürüyor.

Shauna Singh Baldwin, Hindistanlı kadınların hayatlarını sınırlayıp, tehdit eden gelenekleri korkusuzca anlatıyor; cinsiyet nefretinin ve buna bağlı korkuların nasıl şefkat ve sevgiyle dönüşeceğini anlamamız için bizi, kızlarını öldüren ya da daha kız bebekleri karınlarındayken kürtaj olan kadınlarla tanıştırıyor.
Kitap ikinci kez okunmadan kapandi elimde. Kotu bir kitap oldugunu dusunmeyin diye açıklama yapiyorum. Kadinlarin değer görmediği bir dünyada yaşıyoruz hâlâ. Cinayetler, kisitlamalar, kurallar ne yazik ki her birinin içinde mutlaka mağdur olan bir kadin bulunuyor. Kitapta da bundan bahsetmiş. Okuduğum kadarki hindistan da geçiyor. Belki daha sonra tekrar denerim. İyi geceler keyifli okumalar.
Allah aşkına şu kitabı okuyup anlayan bir insan evladı çıkarsa lütfen yorumunu benimle paylaşsın. Çeviride mi bi sıkıntı var ki diye düşünmeye itti beni Hintçe sonuçta. Halbuki cümleler gayet Türkçeye uyarlanmış ama cümleler arası geçişler acayip kopuk. Kendimi adapte edemedim kitaba kan kusa kusa 70. Sayfaya geldim ama benden bu kadar devam edemiycem :D
Kitaba henüz alıntı eklenmedi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Ruh Seçen
Baskı tarihi:
2014
Sayfa sayısı:
652
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054820030
Kitabın türü:
Çeviri:
Nil Bosna
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Kafka Yayınları
Zengin bir imge dünyası, doğru ve yanlış yönleriyle unutulmayacak karakterler, önemli ahlaki sorular ve ağ gibi örülmüş sürükleyici bir öykü…

Tarihin güçlerine bağlı erkek egemen bir toplumun sert gerçeklerini cesurca ortaya dökmekten kaçınmayan Baldwin'in romanındaki canlı ve aydınlatıcı ayrıntılar bizi dinin, kültürün ve geçen yüzyılın son dönemindeki Hindistan'ın çok katmanlı dünyasına çekiyor.

Sıkıcı bir aile yaşamının yavaşça nasıl dehşetli bir dünyaya dönüştüğünün anlatıldığı ilk cümlelerinden itibaren, RUH SEÇEN, okuyucuyu özenle hayal edilmiş bir dünyaya götürüyor.

Shauna Singh Baldwin, Hindistanlı kadınların hayatlarını sınırlayıp, tehdit eden gelenekleri korkusuzca anlatıyor; cinsiyet nefretinin ve buna bağlı korkuların nasıl şefkat ve sevgiyle dönüşeceğini anlamamız için bizi, kızlarını öldüren ya da daha kız bebekleri karınlarındayken kürtaj olan kadınlarla tanıştırıyor.

Kitabı okuyanlar 9 okur

  • Sedef Akliman
  • Veli Sarp UNUK
  • irem
  • Abdurrahman Tayhan
  • Keziban Dinç
  • Meryem
  • NLY
  • qh_15
  • Gizem Çetin

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%33.3 (1)
9
%33.3 (1)
8
%0
7
%0
6
%33.3 (1)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0