1994 yılı basımı kitap, Erich Fried'in Türkçeye kazandırılan ilk kitabı. Ula Karadeniz ve Bekir Karadeniz tarafından Can Yücel'in yönlendirmesi ile Erich Fried hakkında yazılan ve onun yazdığı 25 cilt araştırılarak seçilen şiirlere yer verilmiş. Muhalif ve ailesinin bazi üyelerini soykırımda kaybetmiş Yahudi bir şairin aşk ve devrime ait şiirleri harika bir çeviri ile okurlara sunulmuş.