En Eski Seni İzliyorum kitaplarını, en eski Seni İzliyorum sözleri ve alıntılarını, en eski Seni İzliyorum yazarlarını, en eski Seni İzliyorum yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Yazarın emeğine saygımdan 4 puan veriyorum.
bu kadar kötü bir çeviri olamaz gerçekten cümleler yanlış kelimeler hatalı.. Kitap okurken beni en rahatsız eden şeylerdir bunlar, benim değer görerek satın aldığım kitabı yayımcıları değer verilecek olarak görmemiş demektir.
serinin devamını okumayacağım kesinlikle.
Seni İzliyorumİrene Cao · Orkinos Yayınları · 201393 okunma
Çevirisi çok kötü, eksik ve yanlış kelimelerle dolu. Böyle olunca anlatımdan da bir şey anlamıyorsunuz doğal olarak. Anlatım çok kopuk kopuk. İnsan bir türlü konuyu tam olarak anlayamıyor. Aşk kitabı mı? Hayır. Erotik mi? Hayır. Komik değil, akıcı değil... Saçma bir kitaptı doğrusu.
Seni İzliyorumİrene Cao · Orkinos Yayınları · 201393 okunma
Para verip alanların parasına acıdım. Ben bu kadar kötü bir erotik romantik kitap daha okumadım (aslında okudum ama son günlerde olduğum en berbat buydu) anlatım tarzı çeviriden mi yoksa orijinalden mi böyleydi bilmiyorum ama berbattı. Elena güçlü gösterilmeye çalışılmış ama aslında omurgasızın, benciliğin, salağın önde gideni bir karakterdi. Ve Leanardo'yu at edip güzelim Filippo'nun hakkını yemeleri?? Neyse daha fazla konuşmak istemiyorum.
Kitaba puanım :1/5
Seni İzliyorumİrene Cao · Orkinos Yayınları · 201393 okunma
Gayet iyiydi tabi ki bu kendi açımdan bakıldığında öyle fırsat bulabildiğimde niyetim ikinci kitabı da okumak olacak lakin hani olur da bir yerler de denk gelip okumak için heves ederseniz bilin ki +20 :)
Seni İzliyorumİrene Cao · Orkinos Yayınları · 201393 okunma
Zaman kaybı. Okumayın bence. Leonardo ve Elena çifti gerçek hayatta olamaz. Ortada aşk filan yoktu. Nerde Gideon ve Eva nerde bunlar?
Bunu okuyup zaman öldüreceğinize Crossfire okuyun derim.
Seni İzliyorumİrene Cao · Orkinos Yayınları · 201393 okunma
Kitabi okudum ve cok güzel ve sürükleyici bir kitaptı, diğer serileri okuyacağım.
Kadın eski arkadaşına giderken Leonardo onu unutamaz ve peşine gider. Yine tutku ve karşı konulmaz duygular
Seni İzliyorumİrene Cao · Orkinos Yayınları · 201393 okunma
Ona baktığımda beni izlediğini fark ediyorum.Arkadaşça bir bakış değil bu. Yüzlerimiz birbirine yeterince yakın. Hissediyorum ki öpüşmeye doğru gidiyoruz. Bunu istesem de biraz korkuyorum. Nefesimi tutuyorum...