Harika bir anlatı, konu önemli değil. Yok, tatlı bir konu, cinayet ve intikam konusu, evet izlenir bir konu. Ama anlatı süper, 1 2 kısa giysi tasviri haricinde gereksiz uzun tasvirler yok (@gflaubert) Sağında, solunda, 20mt ilerisinde gibi kısa tasvirlerle insanın hayalinde tam teşekküllü bir Ford Counry oluşturuyor. Fakat günlük hayat öyle bir işleniyor ki, kitap hiç bitmese, her gün 40 50 sayfa okusam, ikili bir hayat yaşasam diyorum. Cinayet konusu olmasaydı bile, sıradan bir hayat akışı olarak dahi okunabiliyor.
İngilizce aslından okuduğum için çeviriye ilişkin bir yorumum yok.
