Paris'in devasa trafiğinde, caddelerde, kamusal bahçelerde hiçbir insan dönüp de bakmıyordu Lisbeth teyzeye. En azından modaya göre giyinmiş (çünkü bu puta tapmadan hiçbir kadının Paris'te bir ağırlığı olamaz), ya da yüzünü belirli sanatlarla bir özelliğe büründürmüş olsaydı, irtibatta olup görüştüğü insanların halkası kolaylıkla genişlemiş olurdu.
Not Parantezdeki izahat Balzac'a ait