The Hate U Give
Angie ThomasYazar:
Angie Thomas
Tahmini Okuma Süresi:
14 sa. 58 dk.
Sayfa Sayısı:
528
Basım Tarihi:
26 Aralık 2018
Yayınevi:
Cbt Verlag
Orijinal Adı:
The Hate U Give
ISBN:
9783570312988
Ülke:
Almanya
Dil:
Almanca
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Kitabı okumaya çok büyük umutlarla başlamıştım ve belli başlı beklentilerim vardı. Bunların yarısını karşıladı demek doğru olur aslında. İlk olarak kitap tamamen ırkçılık üzerine yazılmış yani hiçbir şekilde konudan sapmıyor ve bu benim hoşuma gitti. Fakat kitapta herhangi bir olayın olduğu söylenemez sadece başında bir olay verilmiş ve 400 sayfa boyunca bunu okuyor olmak beni sıktı biraz. Aynı zamanda küfürden rahatsız olan biri değilim ama kitapta nedense kullanılan küfürler beni baya rahatsız etti özellikle başlarda aşırı olması can sıkıcıydı. Yine de hiçbir kitaba 7’den düşük bir puan veremediğim için 9 veriyorum
1/10
2017 57. kitabı
Bu ay okuduğum tüm kitaplar güzel, yaşasın demek gibi bir hata yapıp kendime nazar değdirdiğimin bir kanıtıdır Sessiz Kalma. Gerçek bir hayal kırıklığı içinde birkaç gün bekledim bu yorum için.
Ne söylemem gerektiğini gerçekten ama gerçekten kestiremiyorum.
Öncelikle şu konuda anlaşalım: Ben küfürden nefret ederim, tiksinirim, huylanırım, küfür karşımdaki insandan soğumama sebep olur. Ciddi anlamda. Eğer siz bundan rahatsız olmuyorsanız ve diğer şeyleri de görmezden gelebilecekseniz, belki de kitabı seversiniz. Ama ben görmezden gelemiyorum, gelmeyeceğim. İnsanlar kendini küfürle ifade etmek zorunda değil. Argoyu ve hakareti bir nebze anlamaya çalışıyorum, hadi öfkeliyken kendini kontrol edemeyen karakterler olsun diyorum vs. Ama bir kitapta küfretmeyen hiç kimse yoksa? Yemezler yazar hanım derim ben. Buna inanmıyorum ne yazık ki. Çevrenizin tamamı küfürbaz bile olsa küfretmeyen birileri olduğundan eminim. Ah, mesela kitap okuyan insanlar falan? Anlayacağınız bu konu beni aşırı rahatsız etti ve hala sinirliyim kitaptaki küfürlere. Her küfrü yok saymaya çalıştım, ürperdim vs. Ne korkunç kelimeler!
Buna kızmamın bir sebebi de karakterin yaşıydı. 16 yaşındaki karakterimiz, bu hali ve çevresiyle nasıl bir örnek teşkil ediyor? Ben bunu anlayamıyorum, kültürel fark olarak da saymıyorum. Kitapta zaten bir küfür kumbarası vardı, küfreden içine para koyup buna maruz bırakılan en küçük aile üyesine para kazandırıyordu. Madem küfrün yanlış ve zararlı olduğunu biliyordun ey yazar, neden karakterin 16 yaşında? Yahut madem önemsizdi o zaman neden sadece 16 yaşından küçükler için zararlı görüyorsun? Ehliyet mi sandın bu işi anlamadım ki, kelimelerin gücünü ne hakla küçümsersin?
Bu konuyu affedemiyorum, evet. Bunun yanında çocuk eğitimine komple aykırı gördüğüm bir kitap zaten bu.
“Sessiz Kalma! çarpıcı bir ilk roman.”
–The Guardian -
“Nefret sadece gündemimizde değil aynı zamanda evrensel de bir konu. Starr’ın eşsiz sesi kadar önemli meseleler olan kültür, toplum ve kadınlığın da altını çiziyor.”
–Entertainment Weekly-
Sessiz Kalma, Starr adındaki on altı yaşındaki bir kızın çocukluk arkadaşlarından birinin ölümüne şahit olmasıyla başlıyor. Hikaye daha sonra çeşitli yönlerde şekillense de çoğunlukla (keşke şu eğik yazı instagramda olsaydı.) Starr'ın bu durumla baş etmeye çalışmasını ve olayın tek görgü tanığı olarak arkadaşına hak ettiği adaleti sağlamak için yaptıklarını anlatıyor.
Kitabı almadan önce konu dışında bilmeniz gerekenler;
1¬ Yazar, ırkçılığın yanlış bir şey olduğunu anlatmaya çalışıyor.
2¬ Yazar, ırkçılığın yanlış bir şey olduğunu anlatmaya çalıştığı kitabında ırkçılık yapmış.
3¬ Yazar, düşüncelerini okuyucuya birebir geçirmek için "çok" çalışmış.
4¬ Kitabı okuyabilmek için ilk önce sadece yazarın düşünceleri ile dolu yüz elli - iki yüz sayfayı okumanız gerek.
Kitaplarda okuduğunuz karakterlerin hangi ırktan, ülkeden, etnik kökenden olduğu fark yapmaz. Bunları kitapta bize vermelerinin tek sebebi okurken aklımızda belli figürlerin oluşması ama Sessiz Kalma için durum böyle değil. Bu kitapta rengin o kadar önemli ki karakterlerin renginin siyah olduğunu hiç unutmaman için her sayfada buna bir gönderme var. Bundan öte kitapta klasik bir zenci betimlemesi var; sürekli küfür eden, yanlarında sürekli silah taşıyan, aralarında her an kavga çıkması muhtemel ve birbirlerine nefret dolu insanlar. Biraz önce saydığım şeyler renginle ilgili değil, yaşadığın yer ile ilgilidir. Silahsız gezmeyen kişiler sadece zenciler değil. Kötü ortamlarda büyümüş hemen hemen herkes bu durumda. Ayrıca kitap sözüm ona konuşma dili ile yazılmış ve bu olay bence "Zenciler sadece kenar mahalle ağzıyla konuşurlar." gibi bir düşünceyi tetikleme potansiyeline sahip. Kitabı okuduğum süre boyunca sürekli "Bu cümle ırkçı mı yoksa bana mı öyle geldi?" diye düşünüp durdum. Irkçı olan kitap mıydı? Yoksa ben
Kitabı beğenmediğimi nasıl anlatsam bilemiyorum.Öncelikle kitabın fazla uzun olduğunu söylemeliyim...Bazı olaylar sırf yazarın düşüncesi paylaşılmak için kurgulanmış.Ayrıca her karakter küfürbaz.Sayfayı her çevirişimde gözüme çarpan 6-7 küfürü karalamak geldi içimden ki bir daha görmeyeyim.Ve geldik en kilit noktaya ; yazar,kitapta siyahilere yapılan ırkçılığı anlatırken ve kınarken aynı zamanda ırkçılık yapıyor.Ana karakterler de sürekli beyazlara hakaret etme çabasında...
Kitabın çevirisi de berbattı...Küfürleri kısaltarak "amk" şeklinde yazarak ya da yapmayacağım kelimesini yapmıcam şeklinde çevirerek büyük hata yapıldığını düşünüyorum.
Kitabın en beğendiğim yanı kesinlikle içinde güzel ve anlamlı bazı sözler bulunmasıydı...Üzgünüm bu kitabı beğenmeyi isterdim :/
Azınlıkların Sesi : Sessiz Kalma -Çünkü Sesin En Değerli Silahın-Angie Thomas 'ın çıkış yapmasını sağlayan' Sessiz Kalma' gerçekten çok anlamlı ve insanları düşünmeye itiyor. Kitap içinde ırkçılığa birçok silah yöneltiliyor ve hepsinde de silahın tetiğini çeken ana karakter Starr oluyor. Bir sürü kişi Starr'a bu hakkı arama yolunda yardımcı oluyor ki bu da çok güzel ve özel bir davranış
Bu incelemeyi uzun tutmak istemiyorum çünkü 'Sessiz Kalma!' hakkında bir sürü şey düşündüğüm ama asla söylemek istemediğim çünkü bu sözlerin içimde bana yararı olacağını düşündüğüm şeyler. Her neyse, unutmayın bu kitabı okumak iç dünyanızda farkındalık dolu evrenlerin kapısını açacak.
İyi okumalar..Edebiyat
Angie Thomas 'ın çıkış yapmasını sağlayan' Sessiz Kalma' gerçekten çok anlamlı ve insanları düşünmeye itiyor. Kitap içinde ırkçılığa birçok silah yöneltiliyor ve hepsinde de silahın tetiğini çeken ana karakter Starr oluyor. Bir sürü kişi Starr'a bu hakkı arama yolunda yardımcı oluyor ki bu da çok güzel ve özel bir davranış
Bu incelemeyi uzun tutmak istemiyorum çünkü 'Sessiz Kalma!' hakkında bir sürü şey düşündüğüm ama asla söylemek istemediğim çünkü bu sözlerin içimde bana yararı olacağını düşündüğüm şeyler. Her neyse, unutmayın bu kitabı okumak iç dünyanızda farkındalık dolu evrenlerin kapısını açacak.
İyi okumalar..
5/5
"....Sorun buydu. İnsanların bir şeyler söylemelerine izin veriyorduk ve sonra da o kadar sık söylüyordular ki bunları söylemek onlar için sıkıntı yaratmıyor ve bizim için de normal hâle geliyordu. Sessiz kalmaman gereken durumlarda sesini çıkarmayacaksan sesinin olmasının faydası ne?..."
"...İşin berbat yanı ne biliyor musunuz? Onlardan daha o kadar çok var ki. Fakat yine de bir gün bunun değişeceğini düşünüyorum. Nasıl mı? Bilmiyorum. Ne zaman mı? Kesinlikle bilmiyorum. Neden mi? Çünkü her zaman direnmeye hazır birileri olacak. Belki de artık benim sıramdır..."
Dışarıdakiler kitabından sonra okuyarak mükemmel bir zamanlama yapmışım... İki kitabın da parmak bastığı konular hemen hemen aynıydı. Ve bu kitap da gerçekten çok güzeldi. Birazcık konusundan bahsedecek olursam... Starr kendisi gibi zencilerin olduğu bir sokakta ailesi ile yaşamaktadır. Ve şehrin diğer mahallelerinden her konuda dışlanmış bir hayat sürdürmektedirler. Üvey kardeşi/arkadaşı(nasıl sınıflandırayım bilemedim) Kenya ile bir partiye giderler. Parti de eski arkadaşı, ilk aşkı Khalil ile karşılaşır. Ve aniden silahların patlaması ile kendilerini arabaya atıp mekândan kaçarlar...
Okurken her ne kadar ırk ayrımcılığına şaşırsam da bu kadar da olmaz desemde insanların sırf ten renginden ya da dillerinden dolayı aşağılanmaları, asla adalet bulamamaları maalesef bir yerlerde yaşanıyor. Daha fazla bilinçlenmemiz, ve haksızlıklara daha cesurca göğüs germemiz dileği ile. Kısa zamanda edinip okumanız gereken bir kitap...
''Sorun buydu. İnsanların bir şeyler söylemelerine izin veriyorduk ve sonra da o kadar sık söylüyorlardı ki bunları söylemek onlar için sıkıntı yaratmıyor ve bizim için de normal hale geliyordu. Sessiz kalmaman gereken durumlarda sesini çıkarmayacaksan sesinin olmasının faydası ne?''
''Irk birbirimizden koparana, din bizi ayrıştırana, politika bizi bölene, para bizi sınıflandırana kadar hepimiz insandık.''
''Cesur olmak korkmadığın anlamına gelmez Starr,'' dedi. ''Korktuğun halde devam ettiğin anlamına gelir ve sen de bunu yapıyorsun.''
On altı yaşında siyahi bir kız olan Starr Carter, bir partiden eskiden çok yakın olduğu ancak artık görüşemediği arkadaşı Khalil ile ayrılır. Kimsenin olmadığı bir yerde polisin yaptığı çevirme bir trajediye sebep olur ve tek tanık olan Starr önce arkadaşı sonra da bütün siyahiler adına adalet için sesini duyurmak zorunda kalır. Peki büyük bir cesaretle çıkarabildiği sesi adaleti yerine getirebilecek midir? Konu itibariyle bize uzak olsa da vermek istediği mesaj bakımdan gayet evrensel bir kitaptı. "Biz" ve "Onlar" olarak ayrıştırsak da insanları, #adalet bir gün hepimize lazım olacak! 2018 hedef listemin "Geçen sene Goodreads uygulamasında birinci seçilmiş kitaplardan biri" maddesi gereğince okuduğum Sessiz Kalma, birçok ödül almış bir kitap. Yazarın samimi anlatımını sevsem de çok fazla küfür vardı. Orijinal dilinde okusam muhtemelen bu kadar rahatsız etmezdi, orası ayrı konu. Keyifli zaman geçirmek için okuyabileceğiniz bir roman, tavsiye ederim. =)
Kitabın konusu gerçekten güzel ve ilgi çekici. Artık bu tür şeylerin okunmaya ve yazılmaya ihtiyacı var. Ama şöyle bir sorun var ki kitap size ırkçılığın kötü bir şey olduğunu söylemesine rağmen ırkçılık yapıyordu. Yazar kendisiyle çelişiyordu. Bir de kitaptan mı çeviriden mi bilmediğim “yapçan mı? Gelcem” gibi şeyler sinirimi bozdu. Okuma şevkim de azaldı. Diğer sorun ise küfürlerin çok oluşu. Evet artık bu tarz şeylerden rahatsız olmuyorum ama bu kadar fazla olması bence bir sıkıntı. Kitabın iyi yanlarını söylemem gerekirse konusu ve sürükleyici olmasıydı. Ne demiş olursam olayım belki bu kitaba bir şans verebilirsiniz. Keyifli okumalar.
Reklam
Yazar Hakkında
Angie ThomasYazar · 2 kitap
Eğitim: Belhaven University
