Yolculuklar
Stefan ZweigSözler ve Alıntılar
Peki, ya yolculuklar? Yolculuk etmesini unuttunuz mu yoksa? Ben unutmadım, gerçekten, ruhum öylesine huzursuz ki, her an bir yerlere gidebilirim. Her şeyi görmeli, her şeyin tadını çıkarmalıyım!
Sayfa 9 - Everest Yayınları, 3. basım, 2018. Türkçesi: Ahmet Arpad
Genç insanları karşıma alıp onlarla konuşmak olanağına sahip olsaydım yapacağım ilk şey, dünya görüşlerini ve düşün özgürlüklerini genişletmek için ellerinden geleni yapmaları konusunda onları yüreklendirmek olurdu. Kararlı olan her gencin yine de böyle şeyleri başarması mümkündür. Yeter ki o istesin; örneğin her gün altmış kronunu sigaraya yatırıp dumanını havaya üfleyeceğine, aynı parayla yılda bir ayını bütün ömrünü zenginleştirecek ve kurtaracak etkinliklere harcayabilir. Geniş bir dünya görüşüne ve karar verirken kıyaslama yeteneğine sahip olmadan insanın yaşamında düşünsel başarılara erişmesi çok güçtür.
Sayfa 193 - Everest Yayınları, 3. basım, 2018. Türkçesi: Ahmet Arpad
Ölüm üzücü bir şey, yaşam ise en isteksizi bile sevgi duymaya zorlayan sonsuz bir güç...
Sayfa 35 - Everest Yayınları, 3. basım, 2018. Türkçesi: Ahmet Arpad
Zweig'den, Hesse'ye.
Yanılmıyorsam, kaçıp bir şeylerden kurtulma eğilimi benim yaşımdayken sizde de vardı. Ve bu çok olağan bir şey, insan yaşamının parçası olan bir koşu... Yapabildiğim sürece bu koşuya katılacağım, nereye gittiğimi sormayacağım. Biliyorum, çok çılgın dönen bir topaç bile bir an gelir ki, durur ve devrilir.
Sayfa 12 - Everest Yayınları, 3. basım, 2018. Türkçesi: Ahmet Arpad. *4 Mayıs 1935 tarihli mektup
Tartışılır.
Özgür bir yaşam zevkine varan insanların zor ve tehlikeli durumlarda en yürekli kişiler olduğunu deneyimlerim bana çok kez kanıtlamıştır. En başarılı savaşçıların da, militarizm uğruna savaşan halklar ve insanların değil, savaşmaya zorlananlar olduğunu da yaşayarak gördüm.
Sayfa 313 - Everest Yayınları, 3. basım, 2018. Türkçesi: Ahmet Arpad