"Yani insanlar bir arada olsa bile aynı zamanı yaşamıyor, dedi Koli. Aynı çağda olsalar da herkes kendi zamanında, birbirine tam karışmadan…”
Sayfa 175
Reklam
Gelek dikêşin bi dilfirehi zînata neyar!
Ji lewre em bûn kole û kolî ji bo kolîdar..
Lê ji bona hev gelek jêhatî wek baz û piling,
Bo hilweşandin hemî şareza wek tevr û
kuling.
Şu hayatta öğrendiğim iki şey var: Birincisi, taşınırken koli bandıyla makasın yerini asla unutmayacaksın. İkincisi, sermayeyi eşşeğe bağlamayacaksın. İnsan, şahsi hayatının sürdürebilirlikle ilgili olan kısmını değişken, kendinden bağımsız olarak hareket eden fani bir şeye bağlarsa ayvayı yiyor gerçekten de. Tutunacak bir şey arayan herkese kendilerine tutunmalarını tavsiye ediyorum.
İnsan gözü, aynı şeye baksa bile herkese farklı bir dünya sunuyordu. Koli, insan doğasının bu çeşitliliğini büyüleyici buluyordu. Bir aradalar ama zamanları aynı akmıyor; aynı yere baksalar da farklı anılar taşıyor; konuşmadıkça iç dünyalarını göremiyorlardı. Bazen düşündükleri ile söyledikleri bile çelişiyordu. Sanki tüm enerjilerini kendilerini gizlemeye harcıyorlardı.
Koli, insan doğasının bu çeşitliliğini büyüleyici buluyordu. Bir aradalar ama zamanları aynı akmıyor; aynı yere baksalarda başka anılar taşıyorlar.
Reklam
Reklam