1000Kitap Logosu

Etimoloji

33 Takipçi
TAKİP ET
Demet Elmas
bir alıntı ekledi.
Safderun:
Sözlüklere göre kolayca aldatılan, saf kişi demektir. Oysa kalbinde kötülük barındırmayan, temiz kimse anlamına gelir. Arapça saf “katışıksız, temiz” ve Farsça derûn “iç, gönül” sözcüklerinden oluşur. Temiz kalpliliğin kandırılabilir olmakla karıştırıldığı zamanlar... "Ben bir maskara değilim ama bir safderun olduğum, bir koca çocuk olduğum muhakkaktır. Bundan bir türlü kurtulamıyorum. Hâlâ, ne çocukça sevinçlerim, ne hoş hayallerim, gönlümün ne safça akışları var." (Yaban / Yakup Kadri Karaosmanoğlu)
19
Demet Elmas
bir alıntı ekledi.
Okuduğum her kelimede, etimoloji'ye bir kez daha aşık oluyorum. :)
Bilinmesi, açıklığa kavuşması istenmeyen şey anlamına gelen sır, Aramicede göbek deliği demek. Aramiler, saklanması gereken, gizli şey anlamındaki sözcüğü göbek deliğinden yola çıkarak türetmiş. Türkler ise bunun için sandık, kutu anlamındaki giz kelimesini kullanmıştır. Giz, gizem, gizli... Sözcükler böyledir. Milletlerin düşünce yapisini, dünyaya bakışını yansıtır.
11